| Abstract: |
English summary on page 77 as follws: The paper introduces the stele from Tran dynasty in 1226 Tam Hiep hamlet, Phuc Tho district, Hanoi city: The position, decoration, transcription and translation of the transcription. From the sculptural designs on Thieu Long stele, the authors realize that beside the characteriastics similar to the art of Ly dynasty appeared new features of the art of Tran dynasty-simpler, cleaner and stronger. From these, the authors discussed the general as well as the particular characteristics of architecture and arrangement of worship statues at Thieu Long temple in the comparison with other buddhist temples of Ly Tran period, in which, for the first time, the stele inscriptions referred to Apsara status and Gandharva-king statue. It also supplied the biography of do Nang Te of Tran dy-nasty. Thieu Long stele constitutes valuable data to the study of history, culture and society of Ly-Tran period.
|
