<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://pennds.org/melanieperon/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=20&amp;sort_field=added" accessDate="2026-10-23T08:53:36+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>20</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1033</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="203" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="160">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/16/203/BustePetain.2.png</src>
        <authentication>948d92d7bcdeda794491c82afdbf3daf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="897">
                <text>Buste du Maréchal fabriqué par les usines Vuitton</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="898">
                <text>&lt;a href="https://www.expertissim.com/buste-marechal-petain-terre-cuite-12157429"&gt;https://www.expertissim.com/buste-marechal-petain-terre-cuite-12157429&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="899">
                <text>&lt;a href="https://www.expertissim.com/"&gt;https://www.expertissim.com/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Collaboration</name>
      </tag>
      <tag tagId="193">
        <name>Pétain</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>Vichy</name>
      </tag>
      <tag tagId="13">
        <name>Vuitton</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="204" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="161">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/204/programme_radio_paris.2.pdf</src>
        <authentication>98993fb6ed02ebc60c3ee41f676086ef</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="900">
                <text>Programmation de Radio-Paris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="901">
                <text>Paris-Soir</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="902">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/paris-soir/14-septembre-1942/131/102415/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/paris-soir/14-septembre-1942/131/102415/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="903">
                <text>14 septembre 1942</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3215">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="157">
        <name>collaborationnisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Henriot</name>
      </tag>
      <tag tagId="250">
        <name>propagande. Collaboration</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>Radio-Paris</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="205" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="162">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/205/Radio_Paris_Ment_Ce_soir_1944_10_21-.2.pdf</src>
        <authentication>bffd9212fd7baacf73b59e84a584584a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="904">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="905">
                <text>Radio-Paris ment, Radio-Paris est allemand !</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="906">
                <text>Ce Soir</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="907">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/ce-soir/21-octobre-1944/19/1177329/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/ce-soir/21-octobre-1944/19/1177329/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="908">
                <text>21 octobre 1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3216">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21">
        <name>LIBERATION</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>Radio-Paris</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="206" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="163">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/206/Piaf_et_ses_fameuses_tournees_Ce_soir_1944_10_21.2.pdf</src>
        <authentication>bffd9212fd7baacf73b59e84a584584a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="909">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="910">
                <text>Les tournées d'Edith Piaf en Allemagne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="911">
                <text>Ce Soir</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="912">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/ce-soir/21-octobre-1944/19/1177329/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/ce-soir/21-octobre-1944/19/1177329/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="913">
                <text>21 octobre 1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3217">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="251">
        <name>artistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Collaboration</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="207" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="164">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/207/Algarron_et_Fay_sur_le_banc_des_accuse_s.2.pdf</src>
        <authentication>e35bae00c7dff96786c1e302a74d30ac</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="914">
                <text>Algarron et Faÿ sur le banc des accusés </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="915">
                <text>L' Aube</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="916">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/l-aube/27-novembre-1946/721/2071043/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/l-aube/27-novembre-1946/721/2071043/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="917">
                <text>27 novembre 1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3218">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="253">
        <name>bibliothèque nationale</name>
      </tag>
      <tag tagId="252">
        <name>épuration</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>LIBERATION</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="208" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="165">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/208/LE_CORBEAU.1.pdf</src>
        <authentication>1093a000a3f5f1ff1c8caf4f91a7c669</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="918">
                <text>Le Corbeau</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="919">
                <text>Je Suis Partout</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="920">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/je-suis-partout/8-octobre-1943/719/2126039/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/je-suis-partout/8-octobre-1943/719/2126039/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="921">
                <text>8 octobre 1943</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3219">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="214">
        <name>cinéma</name>
      </tag>
      <tag tagId="254">
        <name>film</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="209" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="166">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/33/209/Au_Pilori_[1940-1944].pdf</src>
        <authentication>1bcfbdaf6ef1091534e28dd8d3f6a5cb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="922">
                    <text>AU PILORI (1940-1944). « JOURNAL DE LUTTE CONTRE LE JUIF »
ET OFFICINE DE DÉLATION
Laurent Joly
Mémorial de la Shoah | « Revue d’Histoire de la Shoah »
2013/1 N° 198 | pages 159 à 178

Article disponible en ligne à l'adresse :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2013-1-page-159.htm
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Pour citer cet article :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Laurent Joly, « Au Pilori (1940-1944). « Journal de lutte contre le Juif » et officine de
délation », Revue d’Histoire de la Shoah 2013/1 (N° 198), p. 159-178.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution électronique Cairn.info pour Mémorial de la Shoah.
© Mémorial de la Shoah. Tous droits réservés pour tous pays.
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

ISSN 2111-885X
ISBN 9782916966076

�I.4

AU PILORI (1940-1944).
« JOURNAL DE LUTTE CONTRE LE JUIF »
ET OFFICINE DE DÉLATION
par Laurent Joly1

l’hebdomadaire Au Pilori s’impose d’emblée dans le paysage de la presse
française en zone occupée par l’ignominie de son contenu. Alors que les
Déat, Doriot et autres Rebatet espèrent encore jouer un rôle à Vichy, auprès
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

du maréchal Pétain, les autorités allemandes, à peine installées, doivent se
contenter des offres de service des seconds couteaux du fascisme tricolore et des journalistes les plus discrédités de la corporation. Avec ses
unes tapageuses, sa démagogie antiparlementaire dans l’air du temps, Au
Pilori occupe l’espace, et c’est cette visibilité précoce qui va assurer sa
renommée2.
Dans le petit monde du collaborationnisme, Au Pilori représente un enjeu
de pouvoir non négligeable. Dès septembre 1940, l’équipe dirigeante initiale
est renversée par des proches de l’ex-cagoulard Eugène Deloncle, fondateur
du Mouvement social français (MSR). Pendant plus de deux ans, l’hebdomadaire proallemand tient son rôle d’opposant parisien au gouvernement
de Vichy. Au tournant de l’année 1943, après un article particulièrement
injurieux, Pierre Laval obtient la mise à l’écart des « coupables ». Principale
tribune de l’antisémitisme militant, Au Pilori fait l’objet de bien des convoitises. Le commissaire général aux Questions juives, Darquier de Pellepoix,
espère prendre le contrôle du journal, qui passe finalement entre des mains
allemandes. Les services de l’ambassade imposent un nouveau directeur,
Jean Drault, ancien collaborateur de Drumont à La Libre Parole et figure
« mythique » de l’antisémitisme français. Sous l’autorité de Drault, vieillard
ingambe, la plume toujours fielleuse, Au Pilori modère ses attaques antigou1	

2	

Laurent Joly, chargé de recherche au CNRS (CRHQ-Caen), a notamment publié L’Antisémitisme de bureau.
Enquête au cœur de la préfecture de Police de Paris et du commissariat général aux Questions juives (19401944) (Paris, Grasset, 2011) et a dirigé La Délation dans la France des années noires (Paris, Perrin, 2012).
Lorsque le jeune Robert Hersant, tout désireux de s’illustrer dans l’« ordre nouveau », arrive à Paris le 24 juillet
1940, c’est à la porte de la rédaction de La Gerbe, puis à celle d’Au Pilori (où on lui fait bon accueil) qu’il vient
frapper. Patrick et Philippe Chastenet, Citizen Hersant. De Pétain à Mitterrand. Histoire d’un empereur de la
presse, Paris, Seuil, 1998, p. 21-25.

159

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Lancé le 12 juillet 1940, à Paris, par l’activiste antijuif Henry-Robert Petit,

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
vernementales. Mais il n’abandonne pas ce qui, de 1940 à 1944, constitue sa
marque de fabrique : l’invective et la délation.
Sous-titré « Organe social de la rénovation française », « Hebdomadaire
de combat contre la judéo-maçonnerie et le parlementarisme » puis
« Hebdomadaire de combat pour la défense des intérêts français » (à partir
d’août 1941), Au Pilori vise ouvertement un lectorat populaire. À ce titre, il
s’honore de relayer les malheurs, petits ou grands, des « Français de race »
abusés par des Juifs ou des « politicards » de l’ancien régime, se dresse
en justicier, dénonce les Juifs « impudents », les francs-maçons « camoud’épiciers » et autres « ragots imbéciles des lecteurs » qui garnissaient les
colonnes d’Au Pilori3. Tirant à 65 000 exemplaires en moyenne, l’hebdomadaire a pourtant eu un petit public de fidèles. D’autre part, sa réputation, mal
famée mais redoutable, a suscité des vocations de délateurs au-delà de son
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

lectorat habituel…
Qui étaient les animateurs et les principaux collaborateurs d’Au Pilori ?
Quelles étaient leurs motivations, leurs justifications, leur « éthique » de
journalistes ? Quel sens et quelle importance donnaient-ils, dans le contexte
de l’Occupation, à la pratique de la dénonciation de presse ? Qui lisait et
informait – en scandales supposés ou délations intéressées – la rédaction
d’Au Pilori ?
Telles sont les principales interrogations qui traversent cet article, fondé sur
l’exploitation de sources traditionnelles (outre le contenu de l’hebdomadaire,
des rapports policiers et des pièces judiciaires), auxquelles s’ajoutent un
fonds inédit d’archives internes au journal, mises sous scellés à la Libération,
et de très précieux dossiers de justice concernant des lecteurs – de banals
lecteurs – poursuivis à la Libération pour avoir alimenté Au Pilori en calomnies de toutes sortes.

Un journal pronazi et d’opposition à Vichy
En 1940, l’antisémitisme triomphe dans la presse née de la défaite. Les
Coston, Drault et autres Pemjean plastronnent à la une de Paris-Soir ou
de La France au travail. Jean Galtier-Boissière note dans ses carnets : « Au
début de l’Occupation une foule de ratés surgit, qui se précipita vers les
bottes de l’occupant afin de les lécher. Pour rédiger des leaders vengeurs
3	

Lucien Rebatet, Les Mémoires d’un fasciste, t. 2, 1941-1947, Paris, Éditions Jean-Jacques Pauvert, 1976, p. 101.

160

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

flés ». Dans ses Mémoires, Lucien Rebatet se moque des « dénonciations

�I.4

sur la “judéo-maçonnerie”, on vit sortir de leur retraite des hommes
oubliés depuis vingt ans, tels que Jean Drault – auteur du Soldat Chapuzot
aux environs de 1896 –, Lucien Pemjean ou le feuilletoniste Jean de La
Hire. Le plus obscur rédacteur de feuille antisémite confidentielle d’avantguerre s’empara d’un fauteuil directorial4. »
Telle est la fortune de l’« obscur » Henry-Robert Petit, qui lance à grand
fracas l’hebdomadaire Au Pilori dès juillet 1940. Agent d’assurance véreux
et cocaïnomane reconverti dans le militantisme antijuif au début des
années 1930, de retour d’un séjour mystérieux de plus d’un an à Erfurt,
propagande nazie5, ce personnage taré s’est brouillé avec tous ceux qu’il a
secondés – ainsi Coston et Darquier de Pellepoix – ou dirigés, et il ne brille
guère par son intelligence6.
Le contenu d’Au Pilori est du même niveau que les ineptes et confidentielles
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

brochures d’avant-guerre de Petit. Dans les années 1930, le publiciste exhortait ses rares lecteurs à se « réveiller », afin d’« abattre la plus monstrueuse
[…] des Bastilles : celle élevée par les youpins, ces étrangers à notre race »,
et n’hésitait pas à démontrer l’« aryanité » de Jésus – qui « fut même un antijuif convaincu » –, le tout ponctué d’appels au meurtre7. À l’été 1940, il tire
tous azimuts et voit des Juifs partout, de l’abbé Grégoire8 à Pierre Laval, en
passant par le danseur franco-russe Serge Lifar9. Dans une lettre ouverte au
maréchal Pétain, il en appelle à une « opération chirurgicale […] brutale », et
déplore que Vichy soit infestée de Juifs et de francs-maçons10.
Au printemps 1938, Henry-Robert Petit avait lancé un éphémère périodique
intitulé Le Pilori. Au Pilori en est très clairement l’héritier et vient relayer les
vieilles revendications de l’antisémitisme français, adaptées au contexte de
la défaite :
1.	 Dissolution de la franc-maçonnerie et de ses filiales ;
2.	 Défense aux Juifs d’occuper un emploi quelconque dans la magistrature, la presse, la radio, les administrations publiques ; établissement du
« numerus clausus » pour les médecins et les avocats ;
4	

Jean Galtier-Boissière, Mon journal depuis la Libération, Paris, La Jeune Parque, 1945, entrée du 15 mai 1945,
p. 261.
5	 En mai 1939, la police perd sa trace. Centre des archives contemporaines, Fontainebleau, 890158/2, note de
police sur la propagande allemande en France, 1er juillet 1939.
6	
Voir Laurent Joly, Darquier de Pellepoix et l’antisémitisme français, Paris, Berg international, 2002, p. 90-101.
7	 Henry-Robert Petit, L’Invasion juive, Paris, CDP, s.d., 1936-1937, p. 29 ; du même auteur, Où va l’Église, Paris,
CDP, n° 14, 1938, p. 1-2.
8	
Henry-Robert Petit,, « Nostra culpa », Au Pilori, 6 septembre 1940.
9	
« Le petit Youpin Serge LIFAR, danseuse (pardon, c’est danseur que nous voulons dire) étoile à l’Opéra […], s’appelle RAFIL […] et il passe pour Russe, tout comme Léon BLUM passe pour être français et LAVAL auvergnat. »
« Une confidence », Au Pilori, 19 juillet 1940.
10	 Henry-Robert Petit, « Attention ! », Au Pilori, 30 août 1940.

161

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

en Allemagne, au service du Weltdienst (Service mondial), officine de

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
3.	 Recensement des Juifs en vue du retrait de la nationalité française et du
droit de citoyenneté ;
4.	 Établissement d’un passeport spécial pour les israélites, comme pour
tous les étrangers ;
5.	 Concentration de tous les Juifs, facteurs de troubles, profiteurs exploiteurs et fraudeurs, dans des camps de travail pour être employés à la
reconstruction des régions éprouvées par la guerre ;
6.	 Recensement de la fortune juive, afin de prendre, au bénéfice des
classes populaires françaises, toutes mesures utiles en vue de leur
international juif11.
Administré par Louis Tournayre, l’hebdomadaire est financé par Jean
Lestandi. L’un comme l’autre appartiennent au monde interlope de l’actiDocument téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

visme antijuif stipendié par le IIIe Reich dans les années 1930. Journaliste au
Gaulois, Lestandi a collaboré à La Libre Parole, ressuscitée par Henry Coston,
avant de s’illustrer au sein du Comité France-Allemagne puis, vraisemblablement, dans les rangs de la Cagoule. En juillet 1940, il crée la Société d’édition de propagande française (SEPF), qui édite Au Pilori – et, bientôt, toutes
sortes de brochures12.
Pour vendre son journal, Henry-Robert Petit inspire la création des Gardes
françaises, dont le délégué est Pierre Clémenti, autre figure de la mouvance
pronazie d’avant-guerre, et qui se dote d’une section juvénile, le Jeune Front,
dirigé par Robert Hersant13. Dès le 13 août, le chef frontiste et un groupe de
vendeurs d’Au Pilori sont appréhendés par la police après avoir molesté la
vendeuse « israélite » d’un magasin de couture. Dans les jours qui suivent, au
cri de « Mort aux Juifs » et à coups de pavés, les troupes de Hersant donnent
à l’avenue des Champs-Élysées et au boulevard Magenta, à Paris, des airs de
« Nuit de Cristal »�. Des bagarres ont lieu. L’hebdomadaire menace les « provocateurs juifs » : « La loi mosaïque dit, œil pour œil, dent pour dent ; AU PILORI,
nous disons, pour un œil, les deux yeux, pour une dent toute la gueule14 ! »
Peu avisé dans ses attaques personnelles – s’en prendre à Laval n’est sans
doute pas le meilleur moyen de s’attirer les bonnes grâces de l’occupant en
août-septembre 1940 –, Henry-Robert Petit ne tarde pas à retomber dans

11	 « Nos buts », Au Pilori, 19 juillet 1940 ; 9 août 1940.
12	 Archives nationales (ci-après AN), Z6 139, no 1953, dossier Lestandi. Proche de Coston dans les années 1930,
Tournayre collabore notamment au Grand Occident de Lucien Pemjean.
13	 « Garde Française », Au Pilori, 16 août 1940.
14	 « Avis aux provocateurs juifs », Au Pilori, 9 août 1940.

162

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

élimination progressive de l’économie nationale, détruite par le capital

�I.4

ses vices ordinaires, et truande ses collaborateurs15… Le 7 septembre, une
dizaine de nervis, avec à leur tête les cagoulards Robert Pierret et Jacques
Fauran, un intime d’Eugène Deloncle16, délogent l’équipe de Petit du local
d’Au Pilori, rue Vivienne à Paris17.
L’affaire, qui a pour toile de fond la lutte – opposant notamment Deloncle à
Déat – pour la suprématie au sein du mouvement collaborationniste, s’inscrit
dans la lignée des querelles internes au champ français du militantisme antijuif. Le commanditaire d’Au Pilori, Jean Lestandi, prend la direction de l’affaire,
en se réclamant d’une conception « sérieuse » du « problème juif » : « Quelques
dans la nomenclature des hommes considérés comme juifs. Ces erreurs ont
été dues à la légèreté de certains de nos collaborateurs en qui nous avions
mis notre confiance : ils n’appartiennent plus à notre rédaction18. »
Bientôt

promu

directeur

politique

(Lestandi

demeurant

directeur

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

administratif)19, le nouveau secrétaire général d’Au Pilori, Robert Pierret,
l’un des « putschistes » de la rue Vivienne, fait office de rédacteur en chef.
Né en 1898, d’origine lorraine, Pierret a un solide passé de militant d’extrême droite. Vice-président de la Solidarité nationale et membre du Parti
populaire français de Jacques Doriot dans les années 1930, ce journaliste,
mêlé au complot de la Cagoule, est aussi « depuis toujours un antisémite
convaincu20 » doublé d’un escroc à la petite semaine21.
Sous la direction de Lestandi et de Pierret, Au Pilori, passé de quatre à six
pages en novembre 1940, affiche la plus haute déférence à l’égard du maréchal Pétain22. Il n’en demeure pas moins un adversaire résolu du gouvernement français établi à Vichy et poursuit la campagne antiparlementaire,
antimaçonnique et antisémite entamée par Henry-Robert Petit, avec la
même vulgarité23 et en faisant appel aux plus bas instincts de ses lecteurs :
15	
16	
17	

18	
19	
20	
21	
22	

23	

Michaël Lenoire, « Henri Petit (dit Henri-Robert ou Henry-Robert) », in Pierre-André Taguieff (dir.), L’Antisémitisme
de plume 1940-1944. Études et documents, Paris, Berg international, 1999, p. 430.
Sur cet homme de main du MSR, voir Laurent Joly, Les Collabos. Treize portraits d’après les archives des
services secrets de Vichy, des RG et de l’Épuration, Paris, Les Échappés, 2011, p. 66-70.
Archives de la préfecture de Police de Paris, GA P8, n° 8721, dossier Petit, note de police, 7 septembre 1940. Le
journal déménage ensuite au 101, avenue des Champs-Élysées, au 55, avenue George V (rebaptisée Édouard
Drumont par les antisémites français, cette nouvelle adresse apparaît sur la manchette d’Au Pilori de septembre
1942 à mars 1943), puis, en février 1944, au 43, rue Monceau (siège de l’ex-Institut d’Anthropo-Sociologie).
Jean Lestandi, « À nos lecteurs », Au Pilori, 20 septembre 1940.
À partir du 13 décembre 1940.
AN, Z6 199, n° 2461, dossier Pierret, exposé de renvoi, 2 mars 1946.
Il a été poursuivi durant l’entre-deux-guerres pour chèque sans provision et vol de traites commerciales. AN,
Z6 393, dossier no 4074, audition de Me Rousso, 31 janvier 1945.
Par exemple, l’article d’Armand de Puységur « Vive Pétain ! » le 4 octobre 1940, le numéro du 22 novembre
suivant tout à la gloire du Maréchal (titre de une : « Pour le salut de la France, tous avec Pétain », et article de
Puységur « Pétain père de la France »), ou encore le numéro du 7 mars 1941 : « Vive le Maréchal ».
L’ex-ministre socialiste Georges Monnet est ainsi visé : « Son allure d’adolescent vicieux lui valut tout de
suite l’attention de certains bonzes du parti socialiste. […] Il sauva Blum, lors de son “assassinat manqué” de

163

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

attaques trop personnelles se sont glissées dans nos précédents numéros,

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
« Au Pilori fera porter l’étoile jaune aux Juifs. Soutenez son action. Abonnezvous » ; « Si vous êtes révolutionnaire, c’est-à-dire : antijuif, antimaçon,
antipoliticien, vous devez être ABONNÉ à “AU PILORI”24. » L’hebdomadaire
« cloue au pilori » les responsables supposés de la guerre (Édouard Daladier,
Henri de Kérillis ou Pierre Cot), réclame la peine de mort pour les fonctionnaires qui n’ont pas déclaré leur appartenance à la franc-maçonnerie, et en
appelle aux mesures les plus sévères contre les Juifs.
Saluant la moindre décision allemande à cet égard25, Au Pilori ne cesse de
déplorer la « tiédeur » de l’État français. D’abord plus ou moins voilées (des
prennent une tonalité des plus agressives lorsque Xavier Vallat est nommé
commissaire général aux Questions juives en avril 1941 : « M. Vallat est l’ambassadeur des Juifs à Paris ! », « M. Vallat vient installer définitivement le Juif
en France », etc.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Une telle attitude est en grande partie déterminée par les directives de
l’occupant. Presque tous les journaux de la collaboration parisienne
exercent une pression similaire, afin d’inciter le gouvernement de Vichy et
le commissariat général aux Questions juives à aller toujours plus fort dans
le sens de la politique nazie. Ainsi, Le Matin, qui d’emblée reproche à Xavier
Vallat de n’envisager que des « demi-mesures26 ». Mais la ligne éditoriale
d’Au Pilori, son intransigeance outrancière, tient surtout à l’appartenance
de son équipe rédactionnelle au champ, ultra-minoritaire avant-guerre,
de l’activisme antijuif, où le jusqu’au-boutisme des positions constituait
la marque distinctive par rapport aux mouvements de droite et d’extrême
droite plus établis. Lorsqu’il postule à un emploi au sein du commissariat général aux Questions juives, Robert Jullien-Courtine, collaborant,
« faute de mieux, à la France au Travail et à L’Appel », écrit ainsi à Vallat :
« Permettez-moi cependant de vous dire que je m’étonne de vos restrictions concernant les vieilles familles juives assimilées. Entendez-vous par
là les Rothschild, les Stern, les Fould, les Dreyfus, etc.27 ? » L’intéressé,
proche ami de Coston, continuera à sévir dans la presse collaborationniste,
et plus particulièrement à Au Pilori28…

24	
25	
26	
27	
28	

1935 [sic] en le mettant derrière lui, sa femme se mettant par devant – question d’habitude. » Jean Theroigne,
« Monnet, le gitton [sic] de Blum », Au Pilori, 21 mars 1941. Allusion à l’agression par des camelots du Roi dont
fut victime Blum en février 1936, alors qu’il se trouvait dans l’automobile de Monnet.
Encarts publiés dans Au Pilori, 26 février et 5 novembre 1942.
Ainsi, la première ordonnance antijuive édictée par l’administration militaire : « 2 octobre 1940, date historique », Au Pilori, 4 octobre 1940.
« Le statut des Juifs en France », Le Matin, 5 avril 1941.
AN, AJ38 174, dossier Jullien-Courtine, lettre de Jullien-Courtine à Vallat, 2 mai 1941.
Sur l’intéressé, voir Michaël Lenoire, « Robert Courtine (dit Robert-Julien Courtine, ou Robert-Jullien Courtine) »,
in P.-A. Taguieff (dir.), L’Antisémitisme de plume, op. cit., p. 385-388.

164

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

entrefilets dénoncent régulièrement les Juifs « protégés »), ces critiques

�I.4

De fait, lorsque Vallat refuse de recevoir un journaliste qui l’a insulté dans
les colonnes de l’hebdomadaire, Lestandi et Pierret prennent l’affaire de
haut. Les directeurs d’Au Pilori réclament la constitution d’un jury d’honneur et saisissent Fernand de Brinon, délégué du gouvernement à Paris29.
Le commissaire général aux Questions juives méprise la requête, attisant
un peu plus la fureur de ses rivaux en antisémitisme : « M. Vallat […] n’est
pas national, mais nationaleux, c’est-à-dire racoleur d’électeurs d’ancienne
droite. […] Nous ne sommes plus en République. Nous sommes en France.
La nation, c’est la race. On n’acquiert pas la race. On naît Français, aryen.
À l’inverse, la nomination de Darquier, exigée par les autorités occupantes
au printemps 1942, est considérée par Au Pilori comme la victoire d’un des
siens : « N’ayant pas l’habitude de piétiner des cadavres, nous abandonnons
M. Xavier Vallat à son sort […] et nous présentons à notre ami M. Darquier
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

de Pellepoix, antijuif d’avant-guerre et vrai combattant, […] l’expression de
notre sympathie31. » Dès lors, l’hebdomadaire se transforme en véritable
« organe de propagande du CGQJ de Darquier32 ». Le nouveau commissaire
général, fondateur du Rassemblement antijuif en 1937, appartient à l’histoire
« glorieuse » de la lutte contre les Juifs, de l’ombre de l’entre-deux-guerres à
la lumière des années d’occupation.
Fort de sa légitimité « historique », Au Pilori se pose en directeur d’opinion.
C’est au sein de sa rédaction que germe l’idée de l’exposition « Le Juif et la
France33 », et c’est dans ses colonnes que l’écrivain Louis-Ferdinand Céline
lance, en décembre 1941, le projet d’une réunion politique au sommet des
personnalités les plus éminentes de l’antisémitisme – de Déat et Darquier de
Pellepoix à Vallat, qui décline l’invitation34.
La violence antisémite d’Au Pilori est extrême. Dès l’été 1940, l’hebdomadaire titre « Les Juifs de France doivent payer ou mourir 35 ! », et Céline
délivre ses premières sentences apocalyptiques : « Un seul ongle de pied
pourri de n’importe quel truand aryen vaut encore cent mille fois davan29	 AN, AJ38 3, lettre de Pierret et de Lestandi à Vallat, 17 avril 1941.
30	 Paul Riche, « Bravo ! Les Juifs… », Au Pilori, 17 avril 1941. Voir aussi Jean Méricourt, « Le commissariat aux
Affaires juives doit devenir le commissariat à la Lutte contre la Juiverie », Au Pilori, 14 août 1941, ou du même
auteur, « Me Xavier Vallat assez, allez-vous en », Au Pilori, 2 octobre 1941.
31	 « Darquier de Pellepoix liquidateur aux Questions juives », Au Pilori, 21 mai 1942.
32	 Frédérique Devigny, « Au Pilori ». Hebdomadaire antisémite de la collaboration (juillet 1940-août 1944),
mémoire de maîtrise d’histoire, Université de Nice, 1996, p. 101.
33	 L’idée est reprise par le service de propagande de l’ambassade d’Allemagne, Abetz faisant venir à Paris l’exposition « Le Juif errant », qui se tient au palais Berlitz sous le label de l’Institut d’étude des questions juives.
Barbara Lambauer, Otto Abetz et les Français ou l’envers de la Collaboration, Paris, Fayard, 2001, p. 351.
34	 Annick Duraffour, « Céline, un antijuif fanatique », in P.-A. Taguieff (dir.), L’Antisémitisme de plume, op. cit.,
p. 188-189 ; Laurent Joly, Vichy dans la « Solution finale ». Histoire du commissariat général aux Questions juives
(1941-1944), Paris, Grasset, 2006, p. 298-299.
35	 Au Pilori, 2, 9 et 16 août 1940.

165

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Impossible de le devenir. Question de sang30 ! »

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
tage et de n’importe quelle façon, à n’importe quel moment, que cent
vingt mille Einstein…36 » Fréquemment, jusqu’à la Libération, Au Pilori
en appelle au meurtre des Juifs : « Mort ! Mort au Juif ! Oui. Répétons.
Répétons-le ! Mort ! M.O.R.T. AU JUIF ! Là ! Le Juif n’est pas un homme.
C’est une bête puante. […] On se défend contre le mal, contre la mort –
donc contre les Juifs 37. »
Cette surenchère dans l’invective, cette haine meurtrière débridée, est le
fait d’autres publications – ainsi, L’Appel de Pierre Costantini qui s’interroge
en octobre 1941 : « Faut-il exterminer les Juifs ? », et assène, le 12 février
l’humanité38 ». Mais c’est Au Pilori qui, assurément, lui donne la plus grande
audience dans la France des années noires.
Si l’action de Darquier de Pellepoix est largement soutenue, l’hebdomadaire se distingue par la vigueur de ses attaques contre le gouvernement
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

de Vichy, qui avec le temps épargnent de moins en moins le maréchal
Pétain39. À la fin de l’année 1942, un article est jugé plus outrancier que les
autres ; Pierre Laval ordonne l’internement administratif de Jean Lestandi,
de Maurice de Séré (directeur politique) 40 et de Jean Azéma (rédacteur de
l’article incriminé).
S’ouvre alors une période de transition41 et de tractations quant au sort d’Au
Pilori. Louis Prax, délégué de l’ambassade d’Allemagne auprès de Darquier
de Pellepoix et véritable ennemi intime de ce dernier42, travaille dans le sens
des autorités occupantes. Mais le commissaire général aux Questions juives
« résiste », en jouant sur la corde « patriotique » : « Toutes les difficultés
qui ont surgi dans cette affaire venaient de Darquier, et d’ailleurs Darquier
opérait vis-à-vis de Lestandi en disant à titre de reproche que c’était une
honte de livrer le journal aux mains des Allemands », fulmine après coup
Peter Klassen, de l’ambassade43.
36	 « De Céline », Au Pilori, 6 septembre 1940.
37	 Paul Riche, « Mort au Juif ! », Au Pilori, 14 mars 1941. Voir aussi l’éloge, tristement fameux, de l’extermination des
Juifs par stérilisation, Jacques Bouvreau, « 14 juillet 2142. Le dernier Juif vient de mourir ! », Au Pilori, 23 juillet 1942.
38	 Cité par Grégoire Kauffmann, Jean Drault, un compagnon de Drumont dans la collaboration 1940-1944,
mémoire de maîtrise d’histoire, Université de Paris I, 1995-1996, p. 40-41.
39	 Un extrait de La France enchaînée (du 26 mars 1938) est ainsi publié : « Il y a une combine judéo-maçonnique
autour de Pétain », Au Pilori, 7 janvier 1943.
40	 Pierret disparaît de l’ours d’Au Pilori en janvier 1942. Séré y est noté directeur politique depuis le 1er octobre
1942.
41	 Durant laquelle des jeunes gens, parmi lesquels des proches de Darquier, tiennent le haut du pavé, flétrissant
l’attentisme du Français moyen – « M. Popote » puis « M. Ballandard » –, soutenant l’effort de guerre allemand,
etc. Voir par exemple, Pierre Masteau, « Ils reviennent !... », Au Pilori, 24 décembre 1942 ; André Chaumet,
« L’année des hommes », Au Pilori ; P. Regard [Pierre Gérard], « Morts vivants », Au Pilori, 21 janvier 1943.
42	 Voir son rôle dans l’UFDR, in Laurent Joly, « Une tentative de propagande raciste dans la France de 1943 :
Darquier de Pellepoix et l’Union française pour la défense de la race », p. 195-226.
43	 Note du docteur Klassen, 19 juillet 1943, citée par Serge Klarsfeld, La Shoah en France, t. 3, Le Calendrier de la
persécution des Juifs de France septembre 1942-août 1944, Paris, Fayard, 2001 (1re éd. 1993), p. 1577.

166

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

1942 : « Tant qu’il y aura un Juif sur la terre, on ne pourra parler bonheur de

�I.4

Louis Darquier échoue à mettre la main sur Au Pilori, finalement cédé par Jean
Lestandi, via Prax, à l’homme d’affaire allemand Gerhard Hibbelen, un proche de
l’ambassade d’Allemagne, qui contrôle déjà la moitié de la presse parisienne44.
Dès le début du mois de mars 1943, les services de l’ambassade placent Jean
Drault à la tête de la rédaction, avec pour mission de faire « l’union sacrée »
des antisémites45. Le vieux pamphlétaire, né en 1866, ancien compagnon de
Drumont, avait déjà repris du service au début de l’Occupation en dirigeant
le quotidien populiste La France au travail – il avait été rapidement démis, en
octobre 1940, à la demande de Laval. Cette fois, Drault s’entoure de confrères
spécialistes plus jeunes, Labroue, Coston, Courtine, Gérard, etc. Mais il est
soumis à un étroit contrôle de l’ambassade. Gérante d’Au Pilori de mars
à décembre 1943, Louise Delcour explique à la Libération que Louis Prax,
bombardé directeur administratif, était le vrai patron de l’affaire46.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Le journal continue à rendre hommage à ceux qui avaient le courage de
militer à l’époque où les antisémites étaient des « pestiférés 47 », tandis que
les critiques à l’égard du gouvernement prennent un ton plus modéré et
pontifiant. L’action du commissaire général aux Questions juives est jugée
« très brillante » en paroles, mais « il faut de la volonté pour réaliser son
programme48. » De même, la définition du Juif dans la législation de Vichy
est considérée comme trop « faible » : « Nous, disciples et continuateurs
de Toussenel et de Drumont, nous estimons que […], pour être reconnu
aryen, il faut au moins exciper de l’aryanité de son père, de sa mère et de
ses quatre grands-parents 49. » Et l’on exhorte le Maréchal à étendre l’étoile
jaune en zone sud et à interdire les « mariages mixtes ».
Tombé à 52 000 exemplaires en mars 1942, le tirage d’Au Pilori remonte
à 80 000 en juin 194350. Si le bouillon demeure faible51, l’hebdomadaire ne
44	 AN, Z6 139, n° 1953, dossier Lestandi, rapport de police, 11 octobre 1944 ; Pierre-Marie Dioudonnat, L’Argent
nazi à la conquête de la presse française (1940-1944), Paris, Jean Picollec, 1981, p. 238-239.
45	 Les querelles publiques (ainsi la polémique Montandon/Serpeille de Gobineau) sont désormais bannies.
46	 AN, Z6 161, n° 2209, dossier Drault, déposition de Louise Delcour, 21 novembre 1946.
47	 Des extraits des publications des années 1930 sont régulièrement cités, et l’opportunisme des « néoantisémites » est dénoncé. Henry Coston, « Les néo-antisémites », Au Pilori, 22 avril 1943 ; du même auteur,
« Qu’as-tu fait pour être pendu si les Juifs revenaient ? », Au Pilori, 8 juillet 1943. On peut se demander si, entre
les lignes, Louis Prax, « néo-antisémite » par excellence, n’est pas visé ?
48	 Servan [Jean Drault], « L’ouverture de l’Institut d’études des questions juives », Au Pilori, 1er avril 1943. À partir
de l’automne 1943, et jusqu’à la Libération, les critiques s’accentuent. En juillet 1944, Au Pilori déplore ainsi
la décision prise par le CGQJ de surseoir aux ventes de biens juifs (celles-ci s’avérant de plus en plus souvent
annulées par les tribunaux). « Aryanisation nouveau genre. Ne pas vendre… », Au Pilori, 26 juillet 1944. Sur une
note à ce sujet, Joseph Antignac, secrétaire général du CGQJ, indique au stylo : « Ne pas répondre au Pilori. Trop
d’honneur. » AN, Z6 1382, scellé n° 47, note de Jean Petit, s.d., vers le 27 juillet 1944.
49	 Lucien Pemjean, « Ce qu’on aurait dû faire », Au Pilori, 6 mai 1943.
50	 Grégoire Kauffmann, « Jean Drault (Alfred Achille Olivier Gendrot dit) », in P.-A. Taguieff (dir.), L’Antisémitisme de
plume, op. cit., p. 410.
51	 D’après Philippe Burrin, 50 000 exemplaires se vendaient à la fin de 1941. Philippe Burrin, La France à l’heure
allemande 1940-1944, Paris, Seuil, 1995, p. 426.

167

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

aussi vénérables (en âge) que lui, Urbain Gohier ou Lucien Pemjean, et de

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
compte qu’un peu plus de 3 000 abonnés, et Drault échoue à le passer à huit
pages, comme ses principaux confrères52. Il est certain qu’Au Pilori a son
vivier de lecteurs fidèles et qu’il représente une tribune tentante pour les
délateurs de toutes sortes. Mais la part des acheteurs-observateurs – opposants à la collaboration ou Juifs curieux de voir à quelle ignominie l’antisémitisme pouvait s’abaisser et désireux de guetter les décisions redoutables
à venir – est alors sans doute loin d’être négligeable. Par ailleurs, selon le
préfet régional de Rouen, de « nombreux libraires » signalent que l’achat
d’un tel journal est souvent le fait de « personnes qui ont seulement pour but
Il paraît difficile de croire que jusqu’en 1943, Au Pilori ait vécu sans subsides
allemands. Et pourtant, les archives du journal – fortement expurgées –
révèlent un système de financement autonome. Une politique agressive de
ventes d’espaces de publicité constitue la principale source de revenus. En
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

clair, des commerçants et industriels semblent avoir été fortement incités à
s’offrir des encarts54. D’autre part, du temps de Lestandi, la vente de brochures
par la SEPF génère un peu d’argent – outre les revenus tirés de la vente d’Au
Pilori. Ainsi, une édition réactualisée des Protocoles des Sages de Sion ou
la publication du Guide aryen, guide franco-allemand des bonnes adresses
« aryennes » de la capitale55. Enfin, il n’est pas impossible aussi que le journal
ait tiré profit de certaines formes de chantage : on sait qu’à la suite d’articles
ciblant des personnes, des tractations ont fréquemment eu lieu pour obtenir
le retrait (monnayé ?) de campagnes ou l’insertion de rectificatifs56…

Dénonciations à la une
Une « éthique » de la délation
Si le propre d’un journal d’opinion est de dénoncer des scandales, la dénonciation est consubstantielle à la presse antisémite : toute position occupée
par un Juif est, en soi, un scandale, et le moindre méfait peut donner matière
à une campagne violente. C’est ainsi qu’ont fonctionné La Libre Parole et
toutes les publications antijuives depuis la fin du xixe siècle57.
52	
53	
54	
55	

AN, Z6 161, n° 2209, dossier Drault.
AN, F1cIII 1204, rapport du préfet régional de Rouen, août-septembre 1943.
Voir AN, Z6 1777, scellé n° 3 ; Z6 1778, scellé n° 4.
Voir AN, Z6 1778, scellé n° 4, dossier « Service technique, correspondance concernant le Guide aryen
1940-1941 ».
56	 Un exemple : AN, Z6 393, dossier n° 4074, note de défense, 1946.
57	 Voir notre article « La délation antisémite sous l’Occupation », Vingtième siècle. Revue d’histoire, n° 96, 2007,
p. 141-142.

168

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

d’utiliser le papier pour l’emballage53 »…

�I.4

Dans le contexte de l’Occupation, une telle littérature s’inscrit désormais du
côté du pouvoir, et d’un pouvoir policier, discrétionnaire. L’invective personnelle, la polémique de presse visent des individus qui peuvent difficilement
se défendre et qui, ainsi désignés aux autorités, risquent leur vie58.
À cet égard, Au Pilori se sent investi d’une double mission, politique et
sociale : aider à « purifier » la France et se faire le porte-parole des « petits »,
victimes d’injustices supposées de la part de Juifs et de « mauvais Français ».
Dès ses premiers numéros, l’hebdomadaire publie des listes de « firmes
juives » (magasins, compagnies d’assurances, cabinets médicaux, etc.) et des
rateurs « d’ambiance », les rédacteurs d’Au Pilori puisent dans les bulletins
officiels de ventes les informations relatives à des cessions de « biens juifs » à
des non-Juifs, qui – avant même toute mesure de spoliation – viennent garnir
la rubrique « On maquille ! On maquille… » (inaugurée à l’automne 1940). Dans
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

ses colonnes d’échos (« Échos et Potins » puis « Micro et Confessions », « Les
quatre vérités » ou « Tir de barrage »), le journal dénonce toute nomination
« douteuse » à des postes officiels. En août 1940, un fonctionnaire dénommé
Meyer est ainsi cloué au pilori : « décidément, le gouvernement de Vichy,
qui continue à être complice des Hébreux, a une singulière conception de la
justice. Faudra-t-il que le peuple se fasse justice lui-même et procède, de ses
mains, à l’exécution de tout ce joli monde ? Ce jour-là, nous demandons un
fusil pour avoir la joie d’en descendre un ou deux60… »
D’emblée, Au Pilori appelle ses lecteurs à dénoncer, au nom de la « justice » :
« Ce journal poursuit la rénovation de la France. Tout Français doit collaborer
à cette tâche. Quiconque aurait des faits à communiquer sur la tragédie des
événements consécutifs à la guerre a le devoir de se mettre en rapport avec
la rédaction. Notre journal doit connaître vos plaintes pour dénoncer publiquement les tortionnaires du peuple61. »
Ces dénonciations doivent être signées et assumées. La collection d’Au Pilori
de 1940 à 1944 est pleine d’avertissements et d’encarts explicites : « Aucune
suite n’est donnée aux lettres anonymes » ; « Ne perdez pas inutilement
votre temps et un franc pour nous envoyer des lettres anonymes » ; « Au
Pilori ne tient pas compte des lettres anonymes et prie ses correspondants
d’écrire court et clair62 ». Mais, en pratique, l’hebdomadaire est obligé de
composer avec les lettres anonymes, et le déplore : « R. B., Paris-20e. – Votre
58	
59	
60	
61	
62	

Gisèle Sapiro, La Guerre des écrivains 1940-1953, Paris, Fayard, 1999, p. 615-616.
À partir du 23 août 1940.
« Le Juif Meyer-Dalmbert », Au Pilori, 30 août 1940.
Au Pilori, 26 juillet 1940.
Au Pilori, 15 novembre 1940, 24 janvier 1941, 7 mars 1941, 22 janvier 1942, 11 mai 1944, 12 juillet 1944.

169

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

listes nominatives de francs-maçons59. Jouant au mieux leur rôle de prépa-

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
lettre, monsieur, était suffisamment intéressante pour que nous en tirions
une information utile pour la communauté. Mais pourquoi le jeune Français
que vous êtes, avec les idées saines que vous exposez, nous adresse-t-il une
lettre anonyme63 ? »
Tel est le fantasme de toutes les instances recourant à la délation : elles
espèrent des dénonciations civiques, signées et désintéressées. Mais
dans les faits, elles sont amenées à tenir compte des missives anonymes,
aussi nombreuses que souvent indispensables. À la Libération, le nouveau
pouvoir en sera réduit à employer une rhétorique similaire : « Le lieutenanttoutes ses correspondants bénévoles qu’il n’a jamais tenu et ne tiendra
aucun compte des lettres anonymes […]. P. S. : Le lieutenant-colonel prie
le séminariste qui lui a adressé une très intéressante lettre de se faire
connaître64. »
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Il paraît évident que la majorité des délations reçues par Au Pilori sont impubliables en l’état. La rubrique « On nous écrit » (baptisée plus tard « Coin des
lettres ») est rarement honorée. Un lecteur écrit ainsi peu après la publication de l’ordonnance allemande du 27 septembre 1940 (édictant notamment l’apposition d’une affiche jaune « Entreprise juive » sur les commerces
appartenant aux Juifs) :
J’ai été surpris de ne pas voir « Entreprise juive », le papillon obligatoire collé
sur l’entrée de la Pharmacie Polytechnique du docteur Netter… 100, boulevard de Sébastopol […], qui, pourtant, est un Juif notoire.
Son domicile particulier est :
W.-J. Netter, 15, rue Raynouard, Paris (16e). Sans doute, comme beaucoup
d’autres, a-t-il omis de se déclarer comme Juif, à moins qu’il n’ait truqué sa
raison sociale65…

De même, le 15 novembre 1940, une nouvelle rubrique, « Le Coin des
humbles », est inaugurée : « Les Juifs s’acharnent sur tous, particulièrement
sur les goïm sans défense. Nous créons une rubrique spéciale pour ce genre
de méfaits. » Les rédacteurs d’Au Pilori prennent soin de répondre à leurs
« malheureux » correspondants :

63	 Au Pilori, 8 juillet 1943.
64	 Avis publié dans La Lozère libre, 5 novembre 1944, cité par Patricia Boyer, Épuration, politique et société
en Languedoc et Roussillon (août 1944-août 1953). Réalités et représentations, thèse de doctorat d’histoire,
Université Montpellier III, décembre 1999, p. 76.
65	 « On nous écrit », Au Pilori, 15 novembre 1940.

170

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

colonel, commandant de la subdivision de la Lozère, informe une fois pour

�I.4

Mme Maritel, 18e arrondissement. – Il est évident que la boutique sise 147, rue
Ordener, doit apposer l’affiche jaune.
Faites porter plainte par le quartier : débloquez les Juifs !
Mme Porcheron, 97, rue Lauriston. – Il semble bien qu’en la personne du Juif
Cahen, vous ayez été victime des habituels agissements de la « Race élue ».
Ce Juif qui vous sait pauvre, fera traîner le procès. Il compte vous « avoir » à la
famine dans ce pays de « justice pourrie ». Nous ne vous abandonnerons pas66.

Mais, manifestement, ces correspondants ne sont pas nombreux, et la
publie de temps à autre une « Lettre d’un lecteur », généralement un collaborateur isolé, qui se plaint de brimades le visant ou signale des comportements gaullistes dans son village67.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

En réalité, les délations reçues par l’hebdomadaire servent la plupart du
temps à garnir les entrefilets des rubriques « Micro et Confessions » ou « Tir
de barrage ». Ainsi, l’écho suivant :
Le directeur commercial des Chaussures Cecil est toujours M. André Daltroff,
soi-disant Alsacien.
Or Daltroff a été reconnu comme Juif à la suite d’une affaire louche en
Belgique, le 12 février 1942.
À quand le brassard et le camp de concentration pour ces Juifs impudents68 ? 

Dans les faits, un individu s’est rendu dans les locaux d’Au Pilori pour
dénoncer son rival. Ce dernier, un industriel inquiété puis arrêté, parviendra
à se faire reconnaître comme non-juif par le commissariat général aux
Questions juives69.
Nombre d’entrefilets cachent de telles dénonciations motivées par des
haines personnelles :
N’existe-t-il pas, à l’hôpital Bichat, un Juif du nom de Bercovitch, lequel n’aurait
pas fait sa déclaration de Juif ? N’était-il pas, récemment, à la loge d’entrée ?
N’a-t-on pas voulu, pour certaines raisons, le mettre à l’abri en l’affectant de
nuit, au service de médecine 1, au sous-sol ? Cela est-il bien régulier ?

66	 « Le Coin des humbles », Au Pilori, 6 décembre 1940.
67	 Par exemple, « Lettre d’un lecteur », Au Pilori, 27 novembre 1941 ; « Lettre de lecteur », Au Pilori, 6 août 1942 ;
« Tir de barrage. Charente-Maritime », Au Pilori, 24 septembre 1942.
68	 « Les Chaussures Cecil et les nouveaux Aryens », Au Pilori, 28 mai 1942.
69	 AN, Z6 393, dossier n° 4074.

171

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

rubrique cesse bientôt, faute d’être alimentée. Jusqu’à la Libération, Au Pilori

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
Pré-Saint-Gervais, rue Jean-Jaurès : […] il y avait une pharmacie tenue par une
« Israélite » qui, en 1941, arborait sur sa boutique la pancarte jaune réglementaire. La pancarte est partie. Mais la tenancière est toujours là. Pourquoâ-â-â70 ?

Souvent, les « informations » reçues sont utilisées avec précaution : on ne
mentionne pas le nom de la personne dénoncée, et l’on se contente de
publier des indications relativement précises71.
C’est qu’Au Pilori a la prétention d’être « objectif » et « juste ». Au contraire
de Je suis partout, qui réagit avec désinvolture aux rectificatifs qui lui sont
assure, preuves à l’appui, que telle ou telle personne attaquée n’est ni juive
ni franc-maçonne. Mais, bien souvent, il verse dans l’argumentation circulaire et délirante :
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Est-il exact que l’instituteur de Torteron, ex-extrémiste, qui s’affiche volontiers avec le maire, national, tient la nuit des réunions secrètes avec les chefs
communistes locaux ?
Cet ex-agent électoral du Juif Lazurick a pourtant pas mal de choses à se faire
pardonner. Telle l’histoire du garde champêtre qu’il fit renvoyer parce que celuici aurait surpris certainement de ses aventures, mettons trop intimes.
Il est vrai qu’il se vante d’avoir ravitaillé, pendant la guerre, ces messieurs les
inspecteurs primaires, d’académie et le directeur de l’École normale.
Si c’est vrai, et si on le protège par camaraderie, ce scandale doit cesser.
Si c’est faux, il doit être puni pour faux bruits destinés à discréditer la Révolution
nationale74.

Par les innombrables délations qu’il publie, les violentes campagnes ad
personam qu’il mène, Au Pilori entretient surtout une atmosphère inquiétante, de menace et de pression permanentes. « Ci-joint je vous envoie une
coupure du journal Au Pilori no 114 du 21 septembre 1942, en vous priant
de me faire connaître si cette liste de 40 Juifs qui doivent se trouver parmi
les membres du gouvernement du Vichy correspond à la réalité. Je voudrais
m’entretenir au sujet de cette affaire avec le président LAVAL, mais devrais
70	 « Est-ce bien régulier », Au Pilori, 18 février 1943 ; « Tir de barrage », Au Pilori, 24 mars 1944.
71	 Laurent Joly (dir.), La Délation dans la France des années noires, Paris, Perrin, 2012, p. 63. Un exemple de
traitement d’une délation : AN, Z6 455, dossier n° 4430 (original de la lettre annotée au crayon rouge « Écho
micro R », texte de l’entrefilet rédigé par un rédacteur à partir de cette lettre, puis sa publication dans le
numéro du 24 septembre 1942, rubrique « Micro et Confessions »).
72	 Un exemple typique : « À la suite des échos parus dans notre numéro du 11 avril, sous le titre “Le Palais de
Sion”, nous avons reçu l’affirmation que MM. Henry Matouk, Jean Hug et Alexandre Strelnikoff, avocats à la
cour d’appel de Paris, ne sont pas juifs. Nous les en félicitons bien volontiers. » « Dont acte », Je suis partout,
25 avril 1941.
73	 Et ce de manière solennelle : « Toujours au service de la vérité », soucieux d’« exactitude », etc.
74	 « Tir de Barrage. Cher », Au Pilori, 21 août 1941.

172

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

adressés72, il peut arriver à l’hebdomadaire de s’excuser73 lorsqu’on lui

�I.4

auparavant savoir d’une façon certaine si ce renseignement est bien exact »,
écrit ainsi Carltheo Zeitschel, de l’ambassade d’Allemagne, au commissaire
général aux Questions juives Darquier de Pellepoix75 !
Certaines campagnes ont des conséquences criminelles, comme celle
menée conjointement avec d’autres journaux collaborationnistes contre le
célèbre nageur Artem Nakache, « le Youtre le plus spécifiquement youtre
de toute la youtrerie », accusé d’être protégé par la Fédération française
de natation76. Interdit de bassin à la suite de ces articles, Nakache est
arrêté puis déporté en janvier 1944 à Auschwitz avec sa famille (lui seul
Au Pilori a obtenu d’autres « succès » avec des articles généralement
annonciateurs de nouvelles mesures antisémites. Ainsi la campagne contre
l’accès des Juifs aux hôtels de ventes, visant notamment le commissairepriseur Maurice Rheims78. Il est cependant impossible de quantifier la part
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

des délations directement « efficaces », car les délateurs recourant au
journal s’adressaient le plus souvent, en parallèle, aux services répressifs
allemands et français…
Portraits de lecteurs-délateurs : Un collaborationniste de village
Si l’on schématise quelque peu la réalité, les lecteurs-délateurs d’Au Pilori
– ces lecteurs, réguliers ou occasionnels, qui entrent en contact avec l’hebdomadaire antijuif pour lui apporter des « informations » – se divisent en
deux grandes catégories : les « militants », qui se sentent représentés par
leur journal et se font un devoir de lui signaler les « scandales » dont ils ont
connaissance, sans oublier, parfois, de régler des comptes personnels sous
couvert de militantisme désintéressé ; les « manipulateurs » qui, connaissant la réputation d’Au Pilori, n’hésitent pas à l’instrumentaliser dans le but
de se venger d’un rival ou de faire avancer leur cause.
René Favre appartient à la première catégorie. Originaire de l’Oise, né en
1913, il est le collaborationniste de village type. Vivant chez sa mère dans
la petite commune de Gerberoy, encore étudiant à vingt-sept ans passés,
Favre est un fervent militant d’extrême droite et un passionné de politique.
Inscrit au MSR de Deloncle, le jeune homme collectionne les brochures antisémites et prohitlériennes.
75	 AN, Z6 1385, scellé n° 21, lettre de Zeitschel à Darquier, 6 octobre 1942.
76	 « Un Juif qui sait nager », Je suis partout, 8 janvier 1943 ; Jacques Montlouis, « Le Juif Artem Nakache parade
sous la bienveillante protection des autorités », Au Pilori, 4 mars 1943.
77	 Voir à ce propos le catalogue de l’exposition du Mémorial de la Shoah, Le Sport européen à l’épreuve du
nazisme - Des JO de Berlin aux JO de Londres 1936-1948, Paris, Mémorial de la Shoah, 2011. (N.d.É.)
78	 « Un succès de plus de Au Pilori », Au Pilori, 24 juillet 1941.

173

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

en reviendra)77.

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
L’un de ses passe-temps favoris consiste à écrire à Au Pilori pour dénoncer
les personnalités « gaullistes » et autres « enjuivés » de son département.
La police, qui enquête sur son compte à la Libération et perquisitionne
à son domicile, ne parvient pas à identifier ses délations dans la collection de l’hebdomadaire antijuif, « ce genre d’article paraissant ordinairement dans la rubrique “Tir de Barrage” sous forme anonyme79 ». Mais
elle met la main sur un document intéressant, une lettre, datée de mai
1941, destinée au secrétaire de rédaction d’Au Pilori et finalement non

Comme suite à notre conversation du mardi 20 mai je vous transmets quelques
renseignements sur Creil et sur Beauvais, ils peuvent peut-être vous aider pour
vos tirs de barrage.
D’ici quelques temps [sic] je pense vous donner d’autres informations, plus de
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

détails et des listes de F.M.
Veuillez croire, monsieur, à l’expression de mes sentiments dévoués80.

Une série de notes, rédigées dans le style de la rubrique « Tir de barrage »
(entrefilets organisés par départements), est jointe à ce courrier. Ainsi :
Oise, Creil	
La préfecture de l’Oise a débarassé [sic] la mairie de Creil du FM Biondi81,
maire fuyard de mai 40. Les Creillois respirent mais le « Député » Biondi est
toujours là. Il se déclare heureux de cette révocation : « Ainsi, dit-il, j’aurai
plus d’indépendance pour continuer la guerre et mériter la place de ministre
que de Gaulle me réserve »…
Biondi n’a qu’un seul regret, celui de n’être pas juif : « Mon prédécesseur Uhry
était juif de sang comme mon grand patron Léon Blum, mais je suis juif de
cœur. »
Biondi, exposant ainsi publiquement ses espoirs et ses regrets, ne manque
jamais de se glorifier d’avoir été l’un des quatre-vingts qui ont voté contre le
Maréchal à l’Assemblée de Vichy.
L’impudence de Biondi dépasse les limites tolérées par un gouvernement
faible82.

79	 AN, Z6 437, dossier n° 4337, rapport de police, 18 octobre 1945.
80	 AN, Z6 437, dossier n° 4337, lettre de Favre à Sellier, 23 mai 1941.
81	 Jean Biondi (1900-1950), maire SFIO de Creil depuis 1935, député de l’Oise, a en effet été déchu de son mandat
de maire (avril 1941). Faisant parti des quatre-vingts parlementaires ayant voté contre les pleins pouvoirs au
maréchal Pétain le 10 juillet 1940, il passe pour être un ennemi de l’« ordre nouveau ». Proche de Léon Blum,
Biondi rejoint la Résistance dès 1941. Arrêté, il sera déporté à Mauthausen.
82	 AN, Z6 437, dossier n° 4337, notes de Favre, mai 1941.

174

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

envoyée :

�I.4

Chez Favre, comme chez nombre de correspondants d’Au Pilori et de sansgrade de la collaboration, se dévoilent une vocation journalistique frustrée
et un caractère monomaniaque : par avance, l’auteur jubile de voir sa prose
d’amateur publiée dans son hebdomadaire préféré.
On imagine l’atmosphère pesante à Gerberoy, Mme Favre, commerçante
soucieuse de garder sa clientèle, houspillant un fils qui ferait mieux de
chercher du travail et une femme plutôt que de perdre son temps avec la
politique… En 1942, le jeune homme s’installe dans une petite chambre
à Paris, rue des Cévennes. Il adhère au Francisme de Bucard, puis à la
allées et venues de militants en tenue. Disparaissant dans la nature à la
Libération, René Favre est condamné en 1948 par la cour de justice de
la Seine à cinq ans de travaux forcés par contumace pour ses délations
adressées à Au Pilori et, subsidiairement, son adhésion à des partis de la
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

collaboration.
Portraits de lecteurs-délateurs : Un actionnaire cupide
Condamné en février 1946 à trois mois de prison, cinq ans d’indignité nationale et 30 000 francs d’amende pour la dénonciation d’un confrère juif,
Fernand Lotte n’a a priori rien du militant antisémite. Huissier fortuné, né en
1892, il a investi en août 1939 dans la société Luce, maison d’alimentation
générale (commerces et restaurants), sur les conseils d’un ami, Joseph Lévy.
Lévy et Lotte se fréquentent alors assidûment, passant leurs week-ends
ensemble, avec femmes et enfants. Directeur des achats de la maison Luce,
ayant la confiance des administrateurs, Joseph Lévy se charge durant l’exode
de juin 1940 d’évacuer une partie de l’encaisse des magasins et des titres
de la société, qu’il confie à son ami, propriétaire d’une résidence secondaire
en Charente. Mais très vite, Fernand Lotte change d’attitude, rompt brusquement toute relation avec les Lévy et se mue en « farouche antisémite83 ».
Souhaitant probablement augmenter sa participation dans Luce (voire s’en
assurer le contrôle), Lotte se persuade que les administrateurs de l’affaire
sont tous des hommes de paille de Lévy…
Au début d’avril 1941, une première lettre anonyme parvient à la préfecture
de Police, au service des délégations judiciaires (qui, entre autres, s’occupe
des enquêtes relatives aux fraudes liées aux ordonnances allemandes sur
les biens juifs). La lettre, longue de quatre pages, digne d’un rapport juridique, trahit le praticien du droit et l’initié à l’affaire84. Lotte en est très
83	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, exposé de renvoi, 24 janvier 1946.
84	 Ainsi : « Il est certain que la souscription des actions de Joseph Lévy, qui en possède 2 200 sur 4 000, fut faite

175

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

Milice de Darnand, et mène la vie qu’il aime. Les voisins remarquent des

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
probablement l’auteur, et les policiers qui l’interrogent bientôt au 36, quai
des Orfèvres sont frappés par la virulence de ses propos, puis par l’insistance de ses démarches. Dans une lettre au commissaire Lafont, l’actionnaire assure : « Ma conduite n’est dictée par aucun intérêt ; en obéissant
aux ordonnances des autorités d’occupation, j’ai conscience de faire mon
devoir, la France étant la première intéressée à ce que le commerce […]
soit débarrassé une fois pour toutes d’un élément malsain85. » Son « animosité », évidente, prend un tour obsessionnel. Un inspecteur de la préfecture
de Police témoigne à la Libération : « Pendant trois mois, à ma grande
C’est qu’en parallèle Fernand Lotte a initié une campagne de presse dans Au
Pilori et le quotidien de Jacques Doriot Le Cri du Peuple. L’hebdomadaire antijuif consacre un premier article le 8 mai 1941, faisant erreur sur le prénom de
Lévy (prénommé Jacques au lieu de Joseph), mais citant correctement les
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

noms des membres du conseil d’administration « 100 pour 100 aryen » de la
société Luce, supposée être dirigée de manière occulte par Lévy. « Jacques
Lévy n’essaie même pas de se cacher. Il déjeune et dîne presque tous les
jours chez Luce, surveille les recettes, donne ses ordres, dirige le personnel
et roule une fois de plus l’administration française. […] Jacques Lévy doit
rendre gorge, sa richesse et son impudence sont une insulte aux épargnants
qu’il a ruinés », tance Au Pilori, qui ajoute que l’intéressé est franc-maçon,
décoré de la légion d’honneur (une offense), et qu’il réside dans un somptueux appartement, avenue Victor-Hugo à Paris :
À quand l’interdiction aux Juifs d’habiter certains quartiers ? À quand la France
aux Français ?
Nous le répétons, la richesse mal acquise de cet escroc juif est une insulte
permanente aux malheurs des Français. Son établissement ne doit pas
échapper à la loi sur les entreprises juives et doit porter l’affiche rouge87.

Si la préfecture de Police ne donne pas suite à l’affaire, le commissariat
général aux Questions juives s’en saisit. Le 1er août 1941, la société Luce est
placée sous administration provisoire en application des ordonnances allepar M. Machin, président du conseil d’administration […], qui ne possède pas le dixième de la somme nécessaire à cette souscription. Il serait intéressant de voir le notaire qui la reçut, mais en tous cas avec un peu de
fermeté, M. Machin sera obligé d’avouer qu’il souscrivait avec l’argent et pour le compte de Lévy. » AN, Z6 168,
dossier n° 2257, copie de la dénonciation anonyme parvenue à la PP, avril 1941.
85	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, Fernand Lotte, lettre de Lotte au commissaire Lafont, 30 avril 1941.
86	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, Fernand Lotte, déposition de Jean Manessier, 21 avril 1945.
87	 Jean-François Sellier, « Jacques Lévy, l’escroc », Au Pilori, 8 mai 1941. Voir aussi Pierre Danjou, « Saint-Lambert,
Taponnier, Roche et Cie ou “Comment Joseph Lévy s’empara de la maison Luce” », Le Cri du Peuple, 16 mai
1941 ; « Encore Joseph Lévy, Delaruelle, Machin et Cie ! », Le Cri du Peuple, 25 juillet 1941.

176

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

surprise, j’ai reçu le journal Le Pilori sans avoir demandé d’abonnement86. »

�I.4

mandes. Toutes les conjectures de Fernand Lotte sont suivies par le CGQJ
et l’administrateur provisoire. Mais le dossier est complexe et progresse
lentement. Le zélé actionnaire s’en plaint dans des lettres à Pierre Laval, à
l’administration militaire allemande ou à Darquier de Pellepoix, priant ces
éminences « de mettre fin à un véritable scandale qui n’a que trop duré� ».
Lotte se met même en tête de sensibiliser les employés des magasins Luce
en faisant imprimer et distribuer un tract, au ton antisémite et indigné, signé
« Un groupe de vrais Français »…
Pendant ce temps, les délations continuent à pleuvoir. Différentes personnes
la police allemande et par la justice française. Joseph Lévy est lui-même
convoqué par la Feldgendarmerie en octobre 1941. Il se cache par la suite
jusqu’à la Libération, mais sa femme, bien que non-juive, est dénoncée
comme juive et inquiétée à plusieurs reprises.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

En 1943, un nouvel administrateur provisoire est nommé par le commissariat général aux Questions juives. Plus acharné encore que le précédant, il
déclenche l’« aryanisation » de l’ensemble des actions appartenant à trois
des principaux administrateurs de la société Luce. Après un pourvoi des
intéressés au Conseil d’État, cette décision est annulée en mai 1944. C’est
l’un de ces administrateurs qui, dès la Libération, porte plainte contre Lotte.
L’huissier exalté n’est plus que l’ombre de lui-même. Entre deux séjours en
maison de santé, à Saint-Mandé, où il subit un « traitement énergique et
prolongé par séances successives d’électro-chocs » pour soigner sa dépression88, il tente de se justifier dans le bureau du juge : « Je ne me suis jamais
adressé directement aux Allemands, j’ai voulu sauvegarder mes intérêts
menacés par ceux que je considère comme des combinards89. » L’expert
psychiatre, qui l’examine à deux reprises, constate que l’inculpé, qui paraît
« lucide » et « d’apparence tout d’abord normale », donne vite des « signes
d’hyperémotivité, se mettant en colère quand il raconte ses démêlés avec
Lévy, menaçant de campagnes de presse, se proclamant victime du plaignant, niant le caractère délictueux de son comportement, plaidant en
somme son affaire90 ».
Rejetant les griefs de l’acharnement antisémite et du dérèglement mental, le
jury de la cour de justice de la Seine s’en tient à la thèse de la « cupidité ». On
reproche à l’inculpé d’avoir attiré les foudres de la réglementation antijuive

88	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, lettre de Me Trébuchet au commissaire du gouvernement près la cour de justice,
19 décembre 1945.
89	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, procès-verbal d’interrogatoire, 4 septembre 1945.
90	 AN, Z6 168, dossier n° 2257, rapport médico-légal, 1er septembre 1945.

177

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

proches de l’affaire, dont deux administrateurs de Luce, sont inquiétées par

�I . 4 / AU PILORI (1940-1944)
sur différentes personnes, dont certaines risquaient les pires représailles,
par esprit de lucre et désir de s’emparer de la société. Mais l’expertise
psychiatrique va dans le sens de l’atténuation de la responsabilité, et Lotte
n’est, comme on l’a vu, condamné qu’à trois mois de prison, à la privation de
ses droits civiques pour cinq ans et à une forte amende.

Ainsi, des lecteurs-délateurs d’Au Pilori – une quinzaine parmi les 1 595
individus renvoyés devant la cour de justice de la Seine de 1944 à 1950
poursuivis à la Libération. Si le chiffre peut paraître faible (mais la plupart
des inculpés se sont adressés aux institutions répressives ordinaires ou
aux autorités allemandes), il n’en est pas moins significatif : l’hebdomadaire antijuif est l’organe de presse le plus représenté dans ces dossiers
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

judiciaires.
De manière générale, le ton, ordurier et démagogique, de ses échos et
articles91 a inspiré nombre de délateurs écrivant au commissariat général aux
Questions juives ou ailleurs – ainsi ces lettres débutant par un « Pourquoi »
indigné ou maniant l’ironie pamphlétaire : « Évidemment ces personnes ne
portent pas l’étoile92 »…
Avec Je suis partout et Le Cri du Peuple (en particulier sa page d’échos
« Coup de balais »), Au Pilori a donc été la principale tribune de la délation
sous l’Occupation. C’est aussi pour cette raison que ses principaux directeurs et rédacteurs ont été lourdement sanctionnés après 1944. Les fuyards,
Petit93, Lestandi et Pierret, ont respectivement écopé, par contumace, de
vingt ans de travaux forcés, de vingt ans de prison et de la peine de mort. Le
vieux Jean Drault, devenu octogénaire, a été condamné à sept ans de prison.
Plus chanceux, Louis Prax, jugé tardivement (1949) par la cour de justice
de la Seine, n’a été condamné qu’à dix ans d’indignité nationale. Mais tous
seront bientôt amnistiés.

91	

Dont la bêtise outrancière et haineuse vaut à certains d’entre eux d’occuper une place de choix dans les anthologies sur l’antisémitisme des années noires. Par exemple, Philippe Ganier Raymond, Une certaine France.
L’antisémitisme 40-44, Paris, Balland, 1975, et P.-A. Taguieff (dir.), L’Antisémitisme de plume, op. cit., p. 447-592.
92	 AN, AJ38 159, dossier Borenstein, lettre anonyme, 13 septembre 1943.
93	 Qui rejoint en août 1944 ses fils travailleurs volontaires en Allemagne, puis se terre durant des années en
région parisienne. Voir AN, Z6 357, n° 3790, dossier Petit.

178

Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 68.80.199.147 - 18/11/2017 07h53. © Mémorial de la Shoah

pour faits de dénonciations, dont 240 de Juifs ou supposés tels – ont été

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="11">
      <name>Hyperlink</name>
      <description>A link, or reference, to another resource on the Internet.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="28">
          <name>URL</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="928">
              <text>&lt;a href="https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2013-1-page-159.htm"&gt;https://www.cairn.info/revue-revue-d-histoire-de-la-shoah-2013-1-page-159.htm&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="923">
                <text>&lt;em&gt;Au Pilori&lt;/em&gt; (1940-1944). "Journal de lutte contre le juif" et officine de délation.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="924">
                <text>Laurent Joly</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="925">
                <text>Revue d'Histoire de la Shoah</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="926">
                <text>Cairn Info</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="927">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Collaboration</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>collaborationnisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>presse</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>propagande</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="210" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="167">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/33/210/La_Propagnada_Abteilung_de_France.1.pdf</src>
        <authentication>3c6a16f29fa406eb36b43412dc68c251</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="929">
                    <text>LA PROPAGANDA-ABTEILUNG DE FRANCE: TÂCHES ET ORGANISATION
Author(s): Élisabeth Dunan
Source: Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale, 1ère Année, No. 4, Sur
l'Allemagne en guerre (Octobre 1951), pp. 19-32
Published by: Presses Universitaires de France
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25731097
Accessed: 27-11-2017 14:11 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms &amp; Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

Presses Universitaires de France is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA PROPAGANDA-ABTEILUNG
DE FRANCE :
T?CHES ET ORGANISATION(1)
Les archives des Services allemands de Propagande sous Foccupation

ont ete rarement conservees en France, les Allemands ayant, en general,
detruit ou emp?rte leurs papiers en partant.
A Paris, la Liberation a permis aux Archives nationales de recuperer un
petit nombre de dossiers provenant de la Propaganda-Abteilung (Section
de Propagande) de France et du service subordonn6, la Propaganda-Staffel

de Paris (PS.).

A Bourges, les Archives departementales conservent, presque au complet,,
les papiers du service local (Aussenslelle) de la Propaganda-Abteilung.
En ce qui concerne Fhistoire de FAbteilung, les documents de Bourges.
complement tres largement ceux que possedent les Archives nationales,
surtout pour la province. Ainsi est-il possible actuellement de se faire une
idee d'ensemble de Forganisation et des t?ches de cet organisme si mal connu

jusqu'? present.

Peu apres Finstallation d'un Commandant militaire allemand ? Paris.
(Milit?rbefehlshaber Paris), il est fait mention, le 28 juin 1940, de la

Propaganda-Staffel de Paris. La Propaganda-Abteilung de France ?
laquelle eile sera subordonnee, n'est creee ofFiciellement que le 18 juil

let 1940, date ? laquelle eile apparalt aussi pour la premiere fois sur un

tableau des services places dans le cadre de Fetat-major de comraan
dement (Kommandostab) de FAdministration militaire en France. Elle
paralt alors rattachee ? la section Ic ? renseignements ? de Fadminis
tration militaire, en meme temps que la police secrete militaire (geheime

Feldpolizei) et le service des laissez-passer. Plus tard, ? partir du 31 jan

vier 1942, eile se trouve placee dans le cadre des services du chef de Fetat
major general, qui releve directement du Commandant militaire.

(1) La presente etude doit servir d'introduction ? un inventaire des dossiers de la
propagande allem mde conserves aux Archives departementales du Gher.
Des papiers provenant de services de propagande allemande sont signales dans quel

ques autres depots departementaux, a Bourg, Lille et Tours, ? Angers, Bar-le-Duc,
Laval, Niort et Pau. Sauf dans les trois premiers depots o? il peut exister quelques-,
documents sur les services eux-m?mes, il s'agit de collections d'imprim^s ? tracts et
brochures ? d'affiches et de photographies.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�20

HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE

La Propaganda-Abteilung de France, organisme de la Wehrmacht (1),
est une emanation de la Section ? Pays etrangers? du ministere deTInfo
mation et de la Propagande du Reich, dont eile regoit directives et mater

de propagande et dont son organisation est inspiree. Elle est l'orga
ofliciel de la propagande nazie en France.

En face d'elle, l'Ambassade d'Allemagne ? Paris ? Service d'Info
mation et Institut allemand ? a des buts et des t?ches de propagan
paralleles aux siens. C'est la raison qui explique la rivalite de ces deu

organismes, tres jaloux de leurs prerogatives : cette rivalite oppose deu

ministeres ? 1'Information et les Affaires etrangeres ? de?x method
? celle de diplomates et d'intellectuels ? celle de techniciens propag

distes ? et sans doute deux tendances, la tendance purement nazie etant

celle de la Propaganda-Abteilung. L'histoire de l'organisation et de l
tivite de YAbteilung est dominee par une lutte, dont l'epilogue est
accord intervenu entre les deux ministeres, dans la seconde quinza
de juillet 1942. A la suite de cet accord, l'Ambassade, en la personne
consul general Knothe, ancien fonctionnaire du ministere de la Pro
gande, est chargee, comme en temps de paix, des rapports culturel
de la litterature et des films ; eile s'occupera des echanges intellectu
et artistiques. Les t?ches de censure dans ces domaines sont laisse
? rAbteilung (2).
Le ressort de la Propaganda-Abteilung s'etendait sur toute la Fran
occupee, ? l'exception des departements lorrains et alsaciens annexes

des departements du Nord et du Pas-de-Calais : la Propaganda-Staffel d
Lille a releve en effet, presque jusqu'? la fin de l'occupation de la Pr

ganda-Abteilung de Belgique (3). Un service regional ou Staffel se trouva
place sous ses ordres dans chacun des secteurs d'administration militair

allemande de France, ? savoir :
? la Propaganda-Staffel de Paris dans le secteur de Paris ; sa creati
est anterieure ? celle de VAbteilung, mais en raison du caractere t

independant de ses membres et de ses demeles avec 1'Institut allemand
eile fut supprimee le 15 novembre 1942 ;

? la Propaganda-Staffel du Nord-Ouest, dans le secteur A ; s

(1) Son personnel, civil ou militaire, est membre de la Wehrmacht, entiereme
militarise au debut de 1943 et englobe dans les Propaganda-Truppen qui sont con
derees comme troupes combattantes (cf. PS 1, Abteilungsbefehl 174, 19-2-1943 e
Bourges 1, Staff elbefehl, 117, 25-2-1943).

(2) Bourges 5, Girculaire secrete du chef de la Staffel du Nord-Ouest aux chefs d
services locaux, 14-8-1942, transmettant une mise au point du ? commandeur ? de VA
teilung, qui repond aux bruits sur la dissolution ou la transformation de cet organism
Le ? commandeur ? ajoute que, malgre les demarches entreprises par le ministere
Affaires etrangeres ? Berlin pour faire confier ? l'Ambassade les branches Propagan

active et Radio, il a ete decide en haut lieu que celles-ci demeureront du ressort

VAbteilung.
(3) G'est le 19 juin 1944 seulement que la Staffel de Lille parait rattachee ? la Pro
ganda-Abteilung de France. (Bourges 3, piece 378, Directives de propagande du group
? Propagande de combat ? de la Propaganda-Abteilung de France, 19-6-1944.) Les
anglo-normandes relevent egalement de VAbteilung durant toute l'occupation.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA ? PROPAGANDA-ABTEI LUNG ? DE FRANCE

21

siege est ? Saint-Germain d'abord, puis au Vesinet, ? partir du 6 octo
bre 1942 ;
? la Propaganda-Staffel du Nord-Est, dans le secteur C, dont le
siege est ? Dijon ;
? enfm VAussensielle de Bordeaux, dans le secteur de Bordeaux ;
eile est erigee en Staffel le 15 janvier 1941, supprimee ? nouveau le
31 mars 1942, apres la disparition du secteur administratif de Bordeaux
le 31 janvier precedent, et prise en charge, en tant qu!Aussensielle, par

la Staffel du Sud-Ouest, le 26 ao?t 1942.

Chacun de ces services regionaux a sous ses ordres des services locaux

? Aussenstellen ou Nebenstellen ? generalement places aupres du Feld
kommandani au siege de la prefecture d'un departement, quelquefois
aupres du Kreiskommandani dans les sous-prefectures importantes.

Au moment de l'occupation totale de la France par les troupes alle
mandes, un service regional (Milit?rgensur staff el) est installe ? Lyon :

en juillet 1943, ce service a sous ses ordres 10 services locaux dans les
departements de la zone sud. Mais, comme son nom l'indique, son role
a d? se limiter ? la censure.
La Propaganda-Abteilung de France et les Staffeln de province sont
composees de Referaten ou groupes (1), eux-memes subdivises genera
lement en sous-groupes, dont l'organisation varie au cours de l'occupation.

Au Ier decembre 1940, VAbteilung, dont les principaux services

siegent ? 1'Hotel Majestic ? Paris, est composee comme suit :

? l'etat-major de direction, qui a pour chef le major Schmidtke,

? commandeur ? de VAbteilung ; celui-ci est assiste de deux officiers, dont
le premier a le titre d'adjoint, le second celui de capitaine d'etat-major.
Le second officier est supprime entre juin et octobre 1943 ;
? le Lektorat, dont emanent, des octobre 1940, les premiers rapports
conserves de YAbteilung ; il a, entre autres t?ches, celle de former des
collections d'articles marquants de la presse de France occupee, et de les
transmettre, pour information, aux services les plus importants du com

mandant militaire ; il disparalt apres le mois de mai 1942, englobe sans
doute par le groupe ? Presse ? ;
? le groupe ? Presse ?, auquel P? Agence franchise d'Information de
Presse ? (A. F. I. P.), remplagante d'Havas en zone occupee, est directe
ment subordonnee, a partir du 10 janvier 1941, puis, le 28 decembre de
la meme annee, le sous-groupe ? Surveillance du papier ? ; il est reorga
nise lors de la dissolution du groupe ? Presse ? de la Staffel de Paris, ?
partir du 10 ao?t 1942, et du reemploi de ses membres ? YAbteilung :
la surveillance de l'activite de la presse provinciale passe alors entiere
ment de la Staffel ? YAbteilung ; la prise en charge de l'A. F. I. P. par
(1) A partir de 1942, les deux termes ne sont plus employes indifferemment, celui de

Referat designe alors exclusivement le sous-groupe, comme c'est l'usage dans les
services d'administration militaire allemande.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�22 HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE
1'? Office frangais d'lnformation ? (O. F. I.) provoque, le 1er octobre 1942,

une nouvelle reorganisation du groupe, auquel TO. F. I. est directe
ment rattache ;
? le groupe ? Radio ?, compose des sections ? Musique ?, ? Emissions
parlees et Varietes ?, ? Actualites ?, et du ? Service d'lnformation ?, qui
englobe, pratiquement des le debut de 1941, officiellement ? partir du
10 mai, le groupe ? Radio ? de la Staffel de Paris ; le 20 mars 1941 est creee
une section ? Gensure et service de controle ?, qui est directement subor
donnee au chef des emissions (Sendeleiier), pour travailler en collaboration
etroite avec les trois premieres sections ; en 1943, le groupe se compose

du chef de groupe, du chef des emissions et des sous-groupes ? Radio

Paris ?, ? Radio-journal?, ? Technique ?, ? Television ? ;

? le groupe ? Litterature ? (Schrifttum) (1), qui prend en charge les
t?ches du groupe correspondant de la Staffel de Paris, entre le 17 juillet

et le 15 ao?t 1942 ;
? le groupe ? Propagande active ?, qui travaille en liaison avec les
autres groupes, auxquelsil donne ses directives; il prend en charge le per
sonnel et les t?ches du groupe correspondant de la Staffel de Paris, ? la

dissolution de celle-ci ; ? partir du 12 avril 1944, la propagande active
prend le nom de ? Propagande de combat? ;
? le groupe de 1'? Administration ? qui s'occupe de comptabilite,
fournitures et materiel ;

? enfm un Bureau d'Informations (Nachrichtenb?ro) qui, par la
suite, apres juin 1941, est probablement englobe par le groupe ? Presse ?.

Un service de Controle des films (Filmpr?fstelle) apparait des le

31 juillet 1940 ; d'autre part, le groupe ? Film ? de la Staff* l de Paris est

rattache ? VAbteilung au debut de 1941, puis supprime ? partir du

31 ao?t 1942 : le service du Controle des films centralise alors les t?ches

relatives au film laissees ? VAbleitung par l'Ambassade.
Le Referat ou groupe ? Cid Iure ? est mentionne pour la premiere fois
? VAbteilung, le 9 octobre 1941, ? la suppression de la Staffel de Paris,
11 englobe l'ancien groupe ? Culture de celle-ci, avec ses sous-groupes :
? Beaux-Arts ? (bildende K?nste), ? Musique ?, ? Theatre ?, ? Varietes ?

(Artistik).
La Propaganda-Staffel de Paris, dont le siege est 52, avenue des

Champs-filysees, commence par vouloir supplanter la Propaganda

Abteilung, en donnant directement des instructions aux Staffeln de pro
vince. Ses divergences de vue avec VAbteilung et le conflit qui oppose ses
groupes ? Litterature ? et ? Culture ? ? 1'Institut allemand provoquent
son demembrement progressif, puis sa suppression totale.
Son Organisation est sensiblement analogue ? celle de VAbteilung. A la
"fin de 1940, eile est dirigee par un Staffelf?hrer assiste d'un representant, et
(1) Mentionn? des le 12 ao?t 1940 (PS 12, 2, Rapport d'activite du grou e ?Littera
iure ? de la Staffel de Paris, 12 au 22-8-1940).

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA ? PROPAGANDA-ABTEILUNG ? DE FRANCE

23

se compose des groupes ? Presse ?, ? Culture ?, ?Litterature?, ?Propaganda

active ?, ? Radio ?, ? Film ?. Le 15 ao?t 1942, eile est reduite au chef
d'etat-major (Staff elf ?hrer), au service de comptabilite, aux groupes
? Propagande active ? et ? Culture ?, ? un bureau des laissez-passer et un
service des telegrammes.

Les Staffeln de province, qui s'organisent surtout ? partir d'oc
tobre 1940, ont une composition inspiree de celle de YAbteilung, avec
quelques variantes : ainsi la Staffel du Nord-Ouest englobe, le 19 mars 1941,

les sous-groupes : 1) Theatre, Musique, Varietes ; 2) Film ; 3) Beaux*

Arts ; 4) Litterature. Le 27 octobre suivant, le groupe?Film?devient inde
pendant du groupe ? Culture ?. Enfin, le 11 ao?t 1942, le groupe ? Propa

gande active ? regoit l'initiative dans toutes les questions relatives aux
branches de Film, Culture et Litterature.
Les services locaux sont diriges par un chef (Leiter), assiste d'un ou

de plusieurs auxiliaires subalternes.

La Propaganda-Abteilung reste en contact permanent avec le ministere

de la Propagande du Reich, grace aux visites de delegues du ministere ?
Paris, ou de YAbteilung ? Berlin. Suivant les instructions regues, eile
donne ses ordres (Abieilungs- Stabs- et Gruppenbefehle) et le materiel
de propagande aux Staffeln. Celles-ci les transmettent, ou s'en inspirent,
en s'eflorgant de les adapter aux conditions regionales, dans les ordres
(Staff elbefehle) et les circulaires envoyees aux services locaux, organismes
d'execution et de renseignement prives d'initiative.

La liaison entre rensemble des services de YAbteilung en France
occupee est assuree gr?ce aux rapports rediges par chacun d'entre eux,
aux inspections des services locaux. Des le debut de 1941, YAbteilung
organise regulierement des reunions de chefs de services regionaux ou
locaux et de specialistes des diverses branches ? Paris et en province.

Des representants du ministere de la Propagande y prennent generalement
la parole, les assistants regoivent des instructions et des conseils ou pre
sentent leurs objections et suggestions. La Staffel du Nord-Ouest cree en

outre, le 31 mars 1941, aupres d'elle un service de liaison special pour

renforcer encore le contact entre sa direction et ses services locaux. Enfin,
dans le domaine de la presse specialement, une centralisation de la corres
pondance des Staffeln entre les mains du chef du groupe de YAbteilung
s'observe ? partir du 10 ao?t 1942.

Un effort de liaison dans le travail avec la Belgique et la Hollande

se manifeste, en particulier, au Congres des specialistes de Culture, Litte
rature et Periodiques des Abteilungen de Belgique et de France, et des
services correspondants de Hollande, tenu ? Bruxelles, les 8 et 9 mars 1941.
Le travail doit se faire en etroite collaboration, pour les mesures de
requisitions, perquisitions, d'arrestations ou interdictions eventuelles, avec
les services allemands de renseignement et de police, et les services d'admi

nistration militaire ? tous les echelons, pour la propagande elle-meme
3tvec l'Ambassade. En pratique, cette collaboration est la cause de contro

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�24

HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MOND1ALE

verses et difficultes nombreuses, surtout ? Paris avec l'Ambassade, prin
cipale rivale de VAbteilung (1).
La centralisation assez forte de la Propaganda-Abteilung lui confere
certainement une puissance redoutable, mais son organisation n'est pas

sans defauts.

Seuls les dirigeants ? chefs de Staffeln ou de groupes ? sont des
techniciens de la propagande. Les autres membres du personnel doivent
recevoir une formation speciale tout en exergant leurs fonctions, comme
en temoignent les conferences faites ? leur intention sur les principes du

national-socialisme, les t?ches particulieres du service ? (instructions
sur l'espionnage, le truquage des films, etc.) ? et meme sur des sujets
de culture generale. En outre, abstraction faite du major Schmidtke et
de quelques-uns de ses collaborateurs intimes, qui conservent leur poste

jusqu'a la fin de Toccupation, les mutations frequentes du personnel
d'un service ? un autre, des renvois temporaires en Allemagne, sous
pretexte d'eviter de possibles attaches, donnent l'impression d'une certaine
instability generale, dont Factivite de YAbteilung a du se ressentir. Les
rapports d'inspections des services locaux critiquent a plusieurs reprises
le travail de ces services, la negligence qui s'y observe, la non-application
des directives, et meme la tenue personnelle des chefs.
* *

La Propaganda-Abteilung de France a ete cr

sivement de la population francaise (2).
Pour la periode de guerre, son but essentiel e
public afin de ne maintenir qu'un minimum d'e
mettre celui-ci totalement ? contribution pour

au recrutement d'ouvriers pour TAllemagne
population au service de son economie de guer
dybarquement anglo-americains se precisent, Y
partiellement la security ? l'ouest en ?neutralis
jets par une propagande de demoralisation.
Pour la periode d'apres-guerre, elle envisag

(1) Le groupe V9 de la Section administrative des servi

charge" de propagande en faveur de la collaboration financi
il est supprime au printemps de 1942 (cf. Archives du M

(M. B. F.), XXXIV, Assurances, 132, f? 10 ; ibid., XLIV
ministration militaire en France, 25-3-1945, pp. 35-36).
ches ? l'organisation Todt, comme la Propaganda-S'aff
de"cembre 1940 (M. B. F., I, LB 29, Rapport de {'Abtei
dieparaissent aussi, et les camps de travailleurs de TO. T
teilung (Bourges 2, Documents secrets, piece 220, Rappor
1 au 28-2-1943, p. 3).
(2) Ses services ont pu, d'une maniere provisoire, au deb

la suite, s'occuper aussi des troupes allemandes en organisan

des visites de Paris, un bureau de theatre, des spectacles

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA PROPAGANDA-ABTEI LUNG ? DE FRANCE

25

morale et economique de la France ? l'etranger, afin de la remplacer par
l'mfluence allemande et de preparer l'asservissement economique de notre
pays ? l'Allemagne, notamment par l'investissement progressif de capitaux
allemands, dans les affaires de la presse, de la radio, de l'edition, de film,

de the?tre.

Pour obtenir ces resultats, eile veut acquerir l'adhesion de l'opinion
frangaise ? la politique de collaboration en la persuadant de l'inferiorite
de la France et de la superiorite allemande.
L'Abteilung a done trois roles ? exercer :

? un role de censure et de contre-propagande, afin d'eliminer toute

influence anti-allemande, magonnique ou juive ;
? un role de renseignement, exerce avec l'aide des services allemands
d'espionnage et de police : eile veut sonder l'opinion publique, connaitre
ses reactions en face des evenements ;

? un role de propagande enfin : eile desire presenter aux Frangais
l'Allemagne nouvelle, les avantages du regime nazi, ses realisations,
surtout dans le domaine social, sans toutefois, est-il precise, ? reveler
les secrets du relevement allemand ?, et souligner l'invincibilite allemande.
Les groupes?Propagande active?de VAbteilung et des Staffeln dirigent,

dans les grandes lignes, Pactivite des autres groupes. Apres entente

prealable avec l'Ambassade, ils donnent le signal des ? actions ? de propa
gande, preparees, sur un theme determine pour une date fixee ? l'avance,
et qui sont realisees par la publication d'affiches, de tracts, de brochures
tires ? un grand nombre d'exemplaires, par la mise ? contribution de la
radio, de la presse, du film, de la litterature.

Pour la diffusion du materiel de propagande ? collage d'affiches,
distribution de tracts ? ils organisent, des octobre 1940 ? Paris, ? partir
de fevrier 1941 en province, des ? colonnes civiles de propagande?composees
de ? personnes de confiance ? (Vertrauenspersonnen, V-M?nner), que la
police secrete militaire a ete chargee de recruter, et qui servent en meme
temps d'indicateurs, d'agents glanant en general leurs renseignements
dans les endroits publics surtout sur les marches. Iis se font aussi aider

dans ce travail, comme dans la redaction des tracts et brochures, par
quelques membres des partis collaborationnistes. Des essais de mise en
vente de brochures sont tentes, surtout par l'Ambassade, mais l'echec
enregistre fait renoncer ? ce procede. Souvent, les brochures et les tracts
sont joints en supplement aux journauxou envoyes anonymement par la
poste. Au debut de 1943, des ?Centres d'Informations regionales?(C. I. R.)
sont organises dans certaines villes de province, ? Caen, Amiens, Alengon,

Laon, Cherbourg, Bourges, pour servir d'organes de diffusion et de
sondage de l'opinion.
L'Angleterre est le premier objectif vise par les ? actions ? de propa
gande. Une ? grande action ? (Grosspropaganda Aktion) debute k la radio
le 13 octobre 1940, dans la presse le 18 ; la contribution du film est aussi
prevue ; des affiches sont tirees ? 100.000 exemplaires, des tracts k un

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�26

HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE

million et des brochures ? 50.000. En juillet 1941, sur l'ordre expres de
Berlin, une mesure generale de contre-propagande V est entreprise en
reponse au V des Anglais : la propagande allemande s'empare de Fidee,
pour Fexploiter ? son profit, comme si eile avait ete la premiere ? la
concevoir.
Le programme anti-juif vient s'ajouter au theme de l'Angleterre, ?
partir de la deuxieme quinzaine d'octobre 1940 (1), il est complete dans les
mois suivants par Faction anti-magonnique et anti-gaulliste.
En fevrier 1941, se declenche la propagande en faveur du recrutement
de travailleurs pour l'Allemagne, qui deviendra un des themes favoris.
Elle s'infiltre ensuite dans les entreprises franchises d'armement travaillant

pour l'Allemagne, ? l'aide des moyens habituels, concerts, seances de
cinema, retransmissions radiophoniques destines aux ouvriers, distri
butions de tracts.

En juillet 1941 commence la propagande contre l'U. R. S. S. Une
certaine inquietude semble se manifester : la surveillance de l'opinion
redouble, la collaboration avec les services de police et d'espionnage se fait
plus etroite, des questionnaires speciaux sur les reactions de l'opinion en
face des evenements sont envoyes aux services locaux. Au moment des
-a durs combats defensifs ? allemands ? Test, au debut de 1943, la propa

gande contre l'U. R. S. S. est renforcee par VAktion Annemarie.

Avec l'entree en guerre des fitats-Unis, un nouveau theme s'ajoute aux

precedents.

En 1944, Feffondrement allemand est proche. Les attentats contre les
? hommes de confiance ?, distributeurs de tracts, sont tellement nombreux

que ce mode de diffusion est completement remplace par les envois
postaux. Une campagne de manifestations et de discours dans toute la
France est envisagee en mai 1944 avec le concours d'orateurs membres
des partis collaborationnistes, auxquels des directives doivent etre donnees
lors d'un congres tenu ? Paris. La propagande allemande cherche ? semer
la division entre l'Angleterre et la France, en exploitant les differences de

caracteres des deux pays, et eile souligne le peril russe. En un mot, la

? propagande de combat ? est devenue ? defensive ? dans son ensemble.
Dans le domaine de la presse (2), Faction a commence des Farrivee des

troupes allemandes. D'une part, la requisition des locaux des journaux
replies et la main-mise financiere (saisies d'actions, nominations de contr?

leurs financiers ou d'administrateurs), ? Paris, puis en province, sont
(1) M.B. F., I, LB 29, Rapport de VAbleilung, 16 au 22-10-1940, p. 10. ? Cf. Jacques
Polonski..., La presse, la propagande et Vopinion publique sous Voccupation, Paris,
Centre de Documentation juive contemporaine, 1946 (filudes el monographies, n? 1).
(2) Cf. A. Chesnier dj Chesne, La presse parisienne pendant l'occupation, dans
France interieure, earner 29, 15-2-1945, pp. 12-19. ? Commission consultative des dom
mages et des reparations, Emprise allemande sur la pensee frangaise, Monographic
P. F. 1 Presse [Paris], 1947, pp. 12-14, 31-32. ? Ministere de l'Information : Direction
de la documentation, La presse autorisee sous l'occupation allemande, dans Notes
4ocumeniaires et eludes, n? 218 (serie frangaise, LXV), 14 janvier 1948, pp. 1-16.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA ? PROPAGANDA-ABTEILUNG ? DE FRANCE

27

^assurees par les services de F Administration militaire allemande. D'autre

part, la formation d'equipes nouvelles, puis la reapparition progressive
?des journaux sous leur nom ancien, enfin la creation de journaux nouveaux

sont 1'affaire des groupes ? Presse ?. A Paris, ? Le Matin ? et ? La Vic
toire ? sont les premiers ? reparaltre, suivis bient?t de ? Paris-Soir ?,
puis de ? L'Illustration? (ao?t 1940), du ?Petit Parisien?, de ?L'CEuvre?
^septembre), de ?L'Auto? (octobre).
D'abord, pour entrainer les journaux ? leur t?che, on leur donne ?
publier des articles tout faits. Toute velleite de resistance est brisee par
lescenseurs. AParis, ?La Victoire? est supprimee au bout d'une semaine.
A Poitiers, Fediteur de ?Tours-Soir? est arrete pour avoir refuse de publier
un article hostile aux Anglais. A Ch?lon-sur-Sa?ne, Fediteur du ? Progres ?
?st poursuivi pour avoir laisse paraitre une information de source vichys
soise non soumise ? la censure. Des difficultes s'elevent ? Bordeaux avec
?La petite Gironde? qui, pour les Allemands, est trop favorable ? Vichy.
? Le Petit Parisien ? qualifie de ? dernier bastion de la reaction anti-alle
mande dans la presse parisienne ? est pourvu d'un commissaire.
Des conferences de presse reunissant journalistes frangais et etrangers
sont organisees, en liaison avec le Service d'Information de PAmbassade :
tin expose critique de la situation y est fait, des directives y sont donnees.

Leur but est de permettre, par des prises de contact personnelles, de
fagonner la presse dans un sens favorable aux Allemands (1).
Les specialistes de FAbteilung cherchent ? exercer une action ignoree
&lt;Iu public, grace ? leurs relations personnelles avec des hommes disposes
-a collaborer et places par eux, aux postes dirigeants de la presse frangaise.
Dans un ordre d'idees analogue, le projet de reorganisation sociale de la
corporation de la presse vise le ralliement ? la cause allemande des redac
teurs et leur soumission dans l'apres-guerre, ? 1'influence allemande.

A partir du 10 janvier 1941, l'A. F. I. P., qui fonctionne depuis le

129 octobre 1940, est rattachee au groupe ? Presse ? de VAbteilung. Cette

^igence, en apparence sous direction frangaise, avec des redacteurs et
employes frangais, est en realite etroitement surveillee, et regie par des

Allemands, ? la tete desquels se trouve le Sonderf?hrer Hermes ; eile a
pour role d'organiser le Service d'Informati?n, de censurer et de choisir

les nouvelles propres ? etre commentees. Dans la suite, FA. F. I. P.

organise aussi des services en province. La prise en charge de l'A. F. I. P.

par FO. F. I., en octobre 1942, a pratiquement pour effet de placer la
zone sud sous le meme regime que la zone nord. Vers la fin de Foccupation,
la censure prealable est supprimee avec certaines reserves et les directions
de journaux suffisamment entrainees font leur censure elles-memes.

En province, les conditions regionales peuvent creer des t?ches spe
ciales : ainsi dans les departements c?tiers de la Manche, la presse essaye
(1) M. B. F., I, LB 29, Rapport de VAbteilung, 16 au 22-12-1940, p. 12. ? Cf. Edmond

Dubois, Paris sans lumiere (1939-1945). Temoignages..., Lausanne, 1946, pp. 137-162.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�2B HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE

de lutter contre 1'influence de la radio anglaise, en dormant aux journaux
locaux, le samedi ou le dimanche, des supplements qui traitent du succes
et des avantages du regime nazi en Allemagne.
Malgre tous les moyens mis en ceuvre, les Allemands sont obliges de

reconnaitre, au debut de 1943, le desaccord qui existe entre l'opinion

publique et l'opinion exprimee dans les journaux.

A la radio, la premiere preoccupation allemande est de brouiller les
emissions anglaises. Une centrale de brouillage fonctionne ? partir du
9 octobre 1940, on en installe quatre autres dans la suite. Mais presque
tous les services locaux des Staffeln doivent constater, au printemps de
1941, que la radio anglaise continue, comme par le passe, ? influencer la

population, car les postes de brouillage ne peuvent empecher celle-ci
d'ecouter les emissions de Londres. Pour remedier ? cet etat de chosesr
les services locaux de la Staffel du Nord-Ouest installent sur les places
publiques des principales villes des haut-parleurs permettant la retrans

mission de programmes controles par les Allemands. Iis envisagent meme
l'installation d'appareils recepteurs dans les grands restaurants. Lorsqu'au

printemps de 1944, tous les postes prives de radio sont confisques en
Normandie, des Salles d'auditions publiques sont installees dans les
mairies, mais, devant leur insucces, des retransmissions dans les rues et
sur les places publiques sont envisagees.

Le poste emetteur ? Radio-Paris ?, instrument de propagande alle

mande ? l'usage des Frangais, depend directement du groupe ? Radio ? de
Y Abteilung, et suit les consignes generates. Son emission de ?La rose des
vents ?, par la correspondance qu'elle provoque, est un facteur de sondage

de l'opinion publique.
Dans la branche du cinema, apres avoir opere plusieurs saisies de
materiel cinematographique ? Paris (1), le service specialise de YAbteilung
s'occupe de censure. Les films anglo-saxons et les films frangais de propa
gande sont elimines. La reouverture progressive des Salles de projection est
realisee, apres ? aryanisation?. Les Allemands comptent utiliser le cinema
? des fins de propagande. Iis veulent influencer la population grace 8ux

actualites et obligent les directeurs de salles ? les faire passer ? chaque

seance, souvent entre le documentaire et le film principal. Iis imposent
aux programmes le plus grand nombre possible de films allemands, qu'ils
font synchroniser ? cet effet.

L'accord intervenu en juillet 1942, entre les ministeres de la Propa
gande et des Affaires etrangeres du Reich, entraine la suppression du
groupe ? Film ? de YAbteilung et la reorganisation du service du Contr?le
des films dirige par Derichsweiler, ? partir du 31 ao?t 1942. L'Ambassada
prend alors en charge toutes les questions de politique culturelle dans ce
(1) Cf. Commission consultative des dommages et reparations, Fmorise alle
mande sur la pensee frangaise. Monographie P. F. 2. Industries cinematographiques,

pp. 16-18.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA ? PROPAGANDA-ABTEILUNG ? DE FRANCE

29

domaine, d'emploi du film de propagande, d'importation et d'exportation,

de laissez-passer. De son cote, VAbteilung garde la censure des films et
de la presse cinematographique, la surveillance des reglements corporatifs
du Comite d'Organisation de l'lndustrie cinematographique, le traitement

des questions techniques (approvisionnement en films bruts, etc.), la

liquidation niaterielle des confiscations et des aryanisations.
Au debut de 1943, un rapport de la Staffel du Nord-Ouest constate que
les actualites sont un mauvais instrument de propagande, surtout quand
elles presentent des vues de la guerre, qui provoquent les railleries du public,

il ajoute aussi que les films allemands n'interessent pas les Frangais.

Dans le domaine culturel, les specialistes de la Propaganda-Abteilung
manifestent d'abord une certaine moderation. En effet, la reprise d'une
vie intellectuelle, d'une creation artistique, doit, ? leur avis, constituer
un derivatif moral pour la population en la dure periode qu'elle traverse.
Cette reprise peut contribuer ? distraire et ? occuper des couches etendues
du public et ? empecher la formation d'opinions ou de courants d'idees
indesirables pour les Allemands. Elle est done un facteur du maintien de

i'ordre public.
Aussi le role de VAbteilung se borne-t-il, dans une premiere phase, ?

1'exercice d'une surveillance, d'une censure eliminant les influences
politiques, anti-allemandes et juives.
La formation de corporations artistiques est encouragee. En effet,
la reunion de groupes professionals isoles en associations techniques
permet un controle facile de leur activite par les Allemands, dont l'in
fluence ne s'exerce jamais directement, mais par l'intermediaire et sous
la responsabilite des dirigeants de ces associations, eventuellement par
1'intermediaire de services administratifs frangais. Ainsi, dans la branche

du theatre, les communications allemandes restent verbales, la corres
p?ndance se fait seulement du c?te frangais.

On assiste done ? la reouverture progressive des theatres, des spec

tacles de varietes, ? la reprise de concerts, dont sont bannies les ceuvres
de compositeurs juifs, anglais ou polonais ? Chopin excepte. En province
surtout, les services locaux regoivent I'ordre d'organiser des expositions
artistiques, dont seront exclus les sujets politiques, les representations de
la guerre ? sauf les ceuvres propres ? inspirer aux Frangais des sentiments

de defaitisme ?.
Simultanement, la propagande pour la culture allemande entre en

action. On cherche ? divulguer en France les ceuvres musicales de jeunes
compositeurs allemands, ? faire connaitre l'art allemand par l'interme
diaire de revues artistiques. II arrive qu'on annexe, pour les besoins de
la cause, des produits de l'art frangais ? l'art allemand (1). Des troupes
(1) II est recommande aux services locaux de la Staffel du Nord-Ouest de presenter

les ceuvres d'art franchises anterieures ? la Revolution telles que chateaux et cathedrales,
comme realisees par un peuple forme en grande partie d'elements germaniques (Bourges 2,

Documents secrets, piece 132, 19-3-1941, p. 5).

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�30

HISTOIRE DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE

allemandes, comme le Schiller-Theater dirige par Heinrich Georgr
viennent jouer ? Paris. On envisage de consacrer dans la capitale une?
scene frangaise ? la representation d'oeuvres allemandes. On en vient ?
parier de la levee d'interdiction des pieces franchises en Allemagne et
d'echanges entre artistes frangais et allemands. Mais une controverse
s'eleve, au debut de 1942, entre l'Ambassade (1) et VAbteilung, ? propos
de la demande d'autorisation d'une tournee the?trale frangaise en Suisse,

en Espagne et au Portugal. Sur l'ordre du ministere de la Propaganda
du Reich, la Staffel de Paris s'y oppose avec force. L'opinion de l'Ambassade
et du ministere des Affaires etrangeres du Reich finit par Vemp?rter, et

la tournee est autorisee.

C'est le signal d'un raidissement general dans l'attitude des grouped
? Culture? de VAbteilung, la moderation est abandonnee. On rappelle que
toute manifestation artistique franchise de qualite est un moyen de propa
gande en faveur de la culture frangaise, que la vie culturelle frangaise a
suffisamment repris. On se propose d'introduire desormais le plus grand

nombre possible d'oeuvres allemandes, d'artistes allemands, de publi

cations sur le theatre allemand. On envisage Tacquisition, par des capitaux

allemands, du The?tre des Champs-filysees. Au ministere de la Propa
gande du Reich, ? Berlin, on decide de s'opposer, ? l'avenir ? toutes les
tournees frangaises ? l'etranger et ? la levee de l'interdiction de repre
sentation d'oeuvres frangaises en Allemagne.
Le conflit entre les deux ministeres est regle par l'accord de juillet 1942.
Le role culturel de VAbteilung est alors reduit ? la censure. En province,

les services locaux doivent collaborer etroitement avec les annexes de
l'Institut allemand.
A partir du 10 mars 1943, la censure prealable est d'ailleurs supprimee,.

sauf dans des cas speciaux, et remplacee par des conferences de presse
de politique culturelle. Le 30 septembre 1943, la dissolution du groupe
?Culture? de V Abteilung doit etre envisagee, car le ? Commandern-? defend

alors son existence en alleguant que sa disparition entrainerait pour le
ministere de la Propagande la renonciation, au profit de l'Ambassade,.
a un travail independant dans ce domaine. Son activite continue done,,
tres reduite : eile parait se limiter ? l'elaboration de rapports mensuels
sur la situation.

C'est dans la branche Litterature que l'activite de VAbteilung s'est
heurtee aux difficultes les plus graves, en raison de l'intransigeance du
Sonderf?hrer Dr Kaiser, chef du groupe de la Staffel de Paris.

En matiere de censure des livres scolaires d'abord, des contestations
s'elevent avec la section ??cole et Culture? de l'Administration militaire

allemande. Apres un accord, il est con venu que la section jouera, en la
(1) L'Abteilung avail eu dej? plusieurs discussions avec des representants de l'Am

bassade, notamment Je directeur de l'lnstitut allemand, sur des questions de competences,

culturelles (cf, PS 2, Rapport d'activite du sous-groupe Theatre de la Staffel de Paris*
16, 22-1-1941, note du 25 septembre 1941).

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�LA (( PROPAGANDA-ABTEILUNG ? DE FRANCE

31

circonstance, le role d'un ?lectorat?technique de la Staffel. Peu de temps,

apres, la censure de la litterature scolaire est enlevee ? la Staffel pour

etre prise en charge par VAbteilung.
En matiere depolitique culturelleensuite, un veritableconflit personnel,,
? propos de limites de competences, eclate, au debut de novembre 1940,

entre le Dr Kaiser et le Dr Epting, directeur de FInstitut allemand, au
cours des seances du cercle de travail auxquelles tous deux participent.

Le differend aboutit, le 21 novembre, ? un accord entre Schulz, le chef du
groupe aLitterature? de YAbteilung, et Epting : Pessentiel des t?ches est

transfere alors des services de la Wehrmacht ? YInstitut allemand. Au

debut de decembre, Kaiser est revoque (1).
Des lors, YAbteilung ne joue plus qu'un role tres secondaire dans ce

domaine : repartition des livres interdits confisques entre les services,
allemands qui veulent les utiliser pour leur documentation (services de
renseignements et de police), participation, ? titre consultatif, aux seance*,
de travail de l'Institut allemand, o? s'elabore la liste de livres allemands.
destines ? etre traduits en frangais, dite ?liste Mathias ?. Lorsque se pose la

question de la propagande contre TU. R. S. S., on constate que la ?liste

Otto?(2) a fait disparaitre la plus grande partie de la litterature qui pourrait
servir, YAbteilung est alors chargee de rechercher la documentation fran

chise sur le sujet. Elle participe ensuite ? Felaboration d'une nouvelle
liste d'ecrits ? indesirables ?.

En somme, ? Paris comme en province, son role s'est pratiquement
limite ? la confiscation des livres interdits, en Collaboration avec la police
secrete militaire, ? la censure de tous les ecrits nouveaux, ? l'attribution
de papier, ? Petablissement de rapports ou de statistiques sur la litterature

ou Fedition.
L'action de la Propaganda-Abteilung a ete, comme on l'a vu, des le
debut de Poccupation, l'objet des attaques les plus vives de la part des
services allemands eux-memes.

Aux critiques, le ? commandeur ? repond que les t?ches de propagande
devraient etre centralists par un organisme unique, dont Faction serait
homogene, au lieu d'etre reparties entre plusieurs services. S'il y a des.
difficultes, dit-il aussi, elles sont dues ? une minorite d'intellectuels et ?

la grande bourgeoisie qui dressent la masse du peuple frangais contre
l'Allemagne. II ajoute enfin que dans un pays qui est ? depuis trois cents,
ans en conflit de race avec l'Allemagne ?, on ne peut s'attendre ? un revi

rement immediat de Fopinion, qu'il est impossible de transformer en
quatre mois le peuple de France en ami de l'Allemagne et en ennemi de

FAngleterre ; en Allemagne, avec des conditions essentiellenient plus
(1) P. S. 12, 2. Rapport du groupe ?Litterature? de la Staffel de Paris, 5 au 12-12-1940.
On retrouve ensuite Kaiser ? la Propaganda-Abteilung de B?lgique, en fevrier 1941, etat,
l'occasion du Congres de Bruxelles en mars 1941 {ibid., 30-1 au 5-2-1941, cf. p. 20, n. 2).
(2) Les listes ? Bernhard ? et ? Otto ? de livres interdits sont, en majeure partiev

l'ceuvre de l'Ambassade.

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�32

histoire de la deuxieme guerre mondiale

faciles et la mise ? contribution des meilleurs propagandiste
nombreuses annees pour convertir le peuple aux idees politi
Mais, ? partir de 1942, il n'est plus question de convertir

? la collaboration, les illusions ont disparu, elles ont me
un decouragement qu'Epting qualifie de defaitisme. Le ? co
constate ? qu'il y a peu de collaborateurs frangais convaincu
de Paris declare que la propagande anti-anglaise ne peut dr
contre l'Angleterre, que la propagande antisemite est tout
de rendre les Frangais conscients de l'existence d'une qu

propagande allemande, est-il dit encore, a divise morale

frangais, en le forgant ? discuter de certains problemes, e
ainsi ? une emprise morale uniforme des Anglo-Saxons. En
constatation : ? De tous les peuples defaits, le Frangais e
vue psychologie de la propagande, le sujet le plus difficile

[il est] le resultat d'un processus de civilisation, dont l

historique ne se retrouve au meme degre chez aucun des peu

G'est l'aveu embarrasse de l'incomprehension du caracte
l'echec.

Elisabeth Dunan,

Archiviste aux Archives nationales?

This content downloaded from 130.91.109.91 on Mon, 27 Nov 2017 14:11:11 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="11">
      <name>Hyperlink</name>
      <description>A link, or reference, to another resource on the Internet.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="28">
          <name>URL</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="935">
              <text>&lt;a href="http://www.jstor.org/stable/25731097"&gt;http://www.jstor.org/stable/25731097&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="930">
                <text>LA PROPAGANDA-ABTEILUNG DE FRANCE: TÂCHES ET ORGANISATION</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="931">
                <text>Élisabeth Dunan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="932">
                <text>Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale, 1ère Année, No. 4, Surl'Allemagne en guerre (Octobre 1951), pp. 19-32</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="933">
                <text>Presses Universitaires de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="934">
                <text>Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Collaboration</name>
      </tag>
      <tag tagId="11">
        <name>occupation</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>propagande</name>
      </tag>
      <tag tagId="243">
        <name>Werner Lange</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="211" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="168">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/211/exposition_des_Waffen-SS_sur_les_Champs-Elyse_es.2.pdf</src>
        <authentication>1355031f203ddef82c9c246c564f2598</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="936">
                <text>Exposition des Waffen-SS aux Champs-Elysées</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="937">
                <text>Le Matin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="938">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/le-matin/21-janvier-1944/66/1993967/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/le-matin/21-janvier-1944/66/1993967/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="939">
                <text>21 janvier 1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3220">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Collaboration</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>collaborationnisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="156">
        <name>exposition</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>propagande</name>
      </tag>
      <tag tagId="224">
        <name>Waffen SS</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="212" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="169">
        <src>https://pennds.org/melanieperon/files/original/31/212/Hall_Citroen_4_annees_de_combat_expo_L_Aube_1944_09_14-.2.pdf</src>
        <authentication>e1cf83d4336a40305307046e24bd02f2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="940">
                    <text>�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="941">
                <text>Exposition 4 années de combat au Hall Citroën</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="942">
                <text>L' Aube</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="943">
                <text>Retro News&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.retronews.fr/journal/l-aube/14-septembre-1944/721/2069927/1"&gt;https://www.retronews.fr/journal/l-aube/14-septembre-1944/721/2069927/1&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="944">
                <text>14 septembre 1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="945">
                <text>Presse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21">
        <name>LIBERATION</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>résistance</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
